大宋元嘉五年某月某日，湘州刺史吴郡人张邵，恭敬地承受皇帝诏命，在昔日楚地建立旌旗。寻访屈原怀沙自沉的深潭，找到他捐弃玉佩的水滨。在罗潭停驻车马，于汨罗江畔泊船。于是派遣户曹掾某，恭敬祭奠已故楚国三闾大夫屈原的英灵。
兰花因芬芳而被摧折，美玉因细密而易断裂。外物忌惮坚硬芳香，世人讳言光明高洁。像先生您这样，偏偏遭逢时运残缺。暖风不按时节吹拂，寒霜却急急降临。嬴秦与芈楚构成纷争，秦昭王、楚怀王心术不正。您的谋略挫败了张仪、靳尚，忠贞蔑视了子椒、子兰。身躯与郢都宫阙永绝，行迹留存在湘水岸边。用香草荃荪来比拟您的高洁，以神龙鸾凤来连类您的品德。声名洋溢胜过金石之音，志气光华堪比日月之明。就像那种植芳草，结出丰硕果实，散发勃勃生机。遥望汨罗心中叹息，瞻视罗潭思绪飞越。祭品或许微不足道，但昭显忠贞之心不可缺失。