高峻的梁山，堆积的岩石巍峨。远处连接荆山与衡山，近处缀连岷山与嶓冢山。向南通往邛僰之地，向北抵达褒斜古道。狭窄超过彭门与碣石，高度超过嵩山与华山。它是蜀地的门户，作为坚固的屏障与重镇。这就是剑阁，峭壁直立千仞。穷尽大地的险要，达到道路的陡峻。世道浑浊就会反叛，世道清平就会归顺。过去在汉朝封闭，到晋朝才开通。秦国据有百二之地，得以并吞诸侯。齐国据有十二之地，田生（田肯）献上筹谋。何况这狭隘的边远地区呢？一个人持戟把守，上万人也难以前进。在形势险要的地方，不是亲近的人不要让他居住。昔日魏武侯乘船到中流而高兴，以为山河坚固。