← 卷 · 诏令

节选自《汉明帝》· 申明科禁诏

汉明帝 · 申明科禁诏

本段节选自《经史百家杂钞》第十卷诏令,汉明帝·《申明科禁诏》

汉明帝

汉明帝叫刘庄,是东汉的第二位皇帝。他做了一件对中华文化影响极为深远的事:因夜梦金人,派人西行求法,迎请天竺高僧,并在洛阳建起了中国第一座佛寺白马寺,这也被视为佛教正式传入中土的开端。他还派班超出使西域,重开丝路,一生既讲儒学又容纳新信仰,是位很懂得开拓气象的君主。

申明科禁诏

这篇文章是东汉明帝(公元58-75年在位)发布的诏书,属于皇帝政令文体。当时社会需整饬法纪,汉明帝借此重申禁令,意在规范官员与百姓行为,维护朝廷权威与秩序。内容严肃,文字简练有力。

原文

昔曾、闵奉亲,竭欢致养;仲尼葬子,有棺无椁。丧贵致哀,礼存宁俭。今百姓送终之制,竞为奢靡。生者无担石之储,而财力尽于坟土。伏腊无糟糠,而牲牢兼于一奠。糜破积世之业,以供终朝之费,子孙饥寒,绝命于此,岂祖考之意哉!又车服制度,恣极耳目。田荒不耕,游食者众。有司其申明科禁,宜于今者,宣下郡国。

一句话

汉明帝下诏批评当时丧葬奢靡、生活铺张的风气,要求官员重申法令加以禁止。

慢慢读

从前曾参、闵子骞侍奉父母,竭尽孝心奉养;孔子安葬儿子,只有内棺没有外椁。丧事贵在表达哀思,礼仪应当崇尚节俭。如今百姓办理丧事的制度,竞相追求奢侈浪费。活着的人家里没有一石粮食的储备,却把财力全用在修坟造墓上。冬夏祭祀时连糟糠都吃不上,却用整猪整羊来作一次祭奠。耗费掉几代积累的家业,只为了一天的花费,子孙因此挨饿受冻,甚至因此丧命,这难道是祖先的意思吗!还有车马服饰的规格,也放纵追求耳目之欲。田地荒芜无人耕种,游手好闲的人越来越多。主管官员应当申明法令禁令,适合当前情况的,颁布到各郡各国。

关键词
  • 曾、闵指孔子的弟子曾参和闵子骞,两人都以孝行著称,这里作为孝亲的典范。
  • 棺椁棺是内棺,椁是套在外层的大棺材。'有棺无椁'表示葬具简朴。
  • 伏腊古代两种祭祀名称,'伏'在夏季,'腊'在冬季,泛指重要的年节祭祀。
  • 牲牢祭祀用的牲畜,如牛、羊、猪等,这里指丰盛的祭品。
  • 科禁法令和禁令。'申明科禁'即重申并明确法律条文,要求人们遵守。
析结构

这段诏书采用'古今对比-现象列举-后果揭示-下令整改'的递进结构。先举古代贤人节俭办丧事的正面例子,再批评当下'竞为奢靡'的普遍现象,接着具体描述百姓耗尽家财、子孙饥寒的严重后果,最后点明这种风气还蔓延到车服、农耕等领域,从而自然引出'申明科禁'的行政命令。

启示

与其为了面子大操大办,不如把资源用在实实在在的生活上;真正的缅怀,心意比形式更重要。