← 卷 · 诏令

节选自《汉章帝》· 禘祭诏

汉章帝 · 禘祭诏

本段节选自《经史百家杂钞》第十卷诏令,汉章帝·《禘祭诏》

汉章帝

汉章帝刘炟是东汉的第三位皇帝,生活在公元一世纪。他是汉明帝的儿子,在位期间延续了父亲“明章之治”的安定局面,为人宽厚,重视文教。他本人酷爱书法,尤其擅长章草,这种书体据说就因

禘祭诏

东汉章帝时期,为复兴礼制,颁下《禘祭诏》。这是一篇皇帝诏书,旨在规范禘祭大典,强调尊祖敬宗、维系宗法秩序。文章语气庄重而恳切,体现了汉章帝对儒家礼乐的重视。

原文

《书》云:“祖考来假”,明哲之祀。予末小子,质又菲薄,仰惟先帝烝烝之情,前修禘祭,以尽孝敬。朕得识昭穆之序,寄远祖之思。今年大礼复举,加以先帝之坐,悲伤感怀。乐以迎来,哀以送往,虽祭亡如在,而空虚不知所裁,庶或飨之。岂亡克慎肃雍之臣,辟公之相,皆助朕之依依。今赐公钱四十万,卿半之,及百官执事各有差。

一句话

汉章帝在举行禘祭时,表达了对祖先的追思与自己的诚惶诚恐,并赏赐参与祭祀的官员。

慢慢读

《尚书》说:“祖先的神灵降临”,这是明智的祭祀。我这个微不足道的人,资质又浅薄,心中仰慕先帝深厚的美德,此前修订禘祭之礼,以尽孝敬之心。我得以认识宗庙昭穆的次序,寄托对远祖的思念。今年再次举行大礼,加上为先帝设位,心中悲伤感怀。奏乐迎接神灵降临,怀着哀伤送别神灵,虽然祭祀时仿佛祖先就在眼前,但祭毕后感到空虚不知如何自处,希望祖先或许能来享用祭品。难道没有能够谨慎、肃敬、和睦的臣子,以及诸侯公卿的辅佐吗?他们都帮助了我这依依不舍的追思之情。现在赏赐三公钱四十万,九卿减半,以及百官和执事人员各有不同等级的赏赐。

关键词
  • 禘祭古代天子祭祀始祖和祖先的大祭,是最隆重的祭祀典礼之一。
  • 昭穆宗庙或墓地的辈次排列。始祖居中,左昭右穆,父子异列,祖孙同列,用以区分宗族内部的长幼、亲疏次序。
  • 肃雍庄重和睦。这里形容臣子们祭祀时态度严肃恭敬,场面和谐。
  • 辟公指诸侯。‘辟’指君主,‘公’是爵位,泛指辅佐天子的各路诸侯。
  • 庶或或许,表示希望。‘庶’表希望,‘或’表不定。
析结构

这段诏书以‘起承转合’的结构展开。起:引用《尚书》,点明祭祀的核心意义(‘祖考来假’)。承:陈述自己(汉章帝)因资质浅薄,而仰慕先德、修举禘祭以尽孝心,并谈及本次祭祀的感怀。转:表达祭祀时‘祭亡如在’的投入与祭毕后‘空虚不知所裁’的复杂心理落差,并转向对助祭臣子的肯定与感激。合:最终落实到具体的赏赐行动,以示对百官辛劳的酬谢。情感从恭敬、追思,到感伤、空虚,再归于对现实的慰勉,层层递进。

启示

面对重要的仪式或责任时,坦诚自己的不足并感激他人的帮助,能让事情更圆满。完成一件大事后感到些许空虚是常有的,不必过于困扰。