本段节选自《经史百家杂钞》第六卷词赋,左丘明·《虞箴》
左丘明啊,他是春秋时期鲁国的史官,相传是《左传》和《国语》的作者。这位老先生虽然双目失明,却凭着惊人的毅力写下这两部不朽之作,为后人留下了宝贵的历史记忆。在中国史学界,他可算是个开山辟路的人物了。
这是《左传》中记载的一篇古老箴文,出自春秋时期,相传为周代虞人(主管山泽田猎的官员)所作。文体属于“箴”这种劝诫体,内容以田猎为喻,劝谏君主节制享乐、注重德行,是早期臣子进谏的典范之作。
芒芒禹迹,画为九州,经启九道。民有寝庙,兽有茂草,各有攸处,德用不扰。在帝夷羿,冒于原兽,忘其国恤,而思其麀牡。武不可重,用不恢于夏家。兽臣司原,敢告仆夫。
统治者不可沉溺田獵,当以民生为本。
茫茫禹迹,分为九州,开通九道。百姓有寝庙,野兽有茂草,各安其处,德行不扰。到了帝羿,沉迷田猎,忘记国忧,只想着雌雄野兽。武力不可重用,因此夏家不复兴。兽臣主管田猎,敢告诉您的仆夫。
爱好要有节制,不可因个人享乐荒废职责,否则根基动摇。