← 卷 · 词赋

节选自《李斯》· 之罘刻石

李斯 · 之罘刻石

本段节选自《经史百家杂钞》第六卷词赋,李斯·《之罘刻石》

李斯

李斯是秦朝著名的政治家和书法家,曾辅佐秦始皇统一天下,制定郡县制、统一文字和度量衡。他的《谏逐客书》更是千古名篇,展现了卓越的文采与谋略。可惜晚年因赵高陷害,含冤而死,令人唏嘘。

之罘刻石

这是李斯在秦始皇二十九年(公元前218年)随皇帝东巡时,为颂扬统一伟业而作的一篇刻石铭文。文章以四言韵语为主,重在歌颂秦朝德政与威仪,意在昭示天下、宣扬法度,是典型的秦代碑刻颂体。

原文

维二十九年,时在中春,阳和方起。皇帝东游,巡登之罘,临照于海。从臣嘉观,原念休烈,追诵本始:大圣作治,建定法度,显著纲纪。外教诸侯,光施文惠,明以义理。六国回辟,贪戾无厌,虐杀不已。皇帝哀众,遂发讨师,奋扬武德。义诛信行,威燀旁达,莫不宾服。烹灭强暴,振救黔首,周定四极。普施明法,经纬天下,永为仪则。大矣哉!宇县之中,承顺圣意。群臣诵功,请刻于石,表垂于常式。

一句话

二十九年春,秦始皇东巡之罘,追述六国暴政,颂扬秦的征伐与法治。

慢慢读

二十九年,时值仲春,和暖的阳气开始升起。皇帝东游,巡行登上之罘山,光照于海。随从大臣观赏美景,追念往日辉煌,追述开始:大圣治理天下,建立法度,显明纲纪。对外教化诸侯,广泛施予文德恩惠,阐明义理。六国邪僻,贪婪狠戾不满足,残杀不止。皇帝哀怜百姓,于是发兵讨伐,振奋发扬武德。正义征讨,信义施行,威势炽然远达,没有不归服的。消灭强暴,拯救百姓,安定四方。普遍施行明确法令,治理天下,永远作为准则。伟大啊!天地之间,都承顺圣意。群臣歌颂功绩,请求刻在石上,垂范永久。

关键词
  • 阳和春天的温暖阳气。
  • 回辟邪僻,不正。
  • 威燀威势炽盛。
  • 宾服归服,臣服。
  • 烹灭消灭,清除。
析结构

先记叙时间地点和事件缘起,再追述六国暴行与皇帝征伐,最后以刻石作结,起承转合分明。

启示

面对不义,需果断行动;事后立碑纪念,也是激励后人的方式。