← 卷十五 · 书牍

节选自《韩愈》· 与鄂州柳中丞书|第 2 段,共 3 段

韩愈 · 与鄂州柳中丞书(2)

本段节选自《经史百家杂钞》第十五卷书牍,韩愈·《与鄂州柳中丞书》|第 2 段,共 3 段

韩愈

韩愈是唐代著名的文学家、思想家,被誉为“唐宋八大家”之首。他倡导古文运动,主张“文以载道”,强调文章应言之有物,对后世散文发展影响深远。他的诗文雄健豪放,充满正气,如《师说》《进学解》等名篇至今仍被传诵。在文化史上,韩愈不仅是文学巨匠,更是儒家道统的坚定捍卫者。

与鄂州柳中丞书

这封信写于唐宪宗元和年间,当时藩镇割据,战事频仍。韩愈以书信体致鄂州观察使柳公绰,热情赞扬其抗敌功绩,鼓励他坚守报国之志。全文气势磅礴,是韩愈古文运动中的名篇。

原文

阁下书生也,《诗》、《书》、《礼》、《乐》是习,仁义是修,法度是束。一旦去文就武,鼓三军而进之,陈师鞠旅,亲与为辛苦,慷慨感激,同食下卒,将二州之牧,以壮士气,斩所乘马,以祭是死之士。虽古名将,何以加兹!此由天资忠孝,郁于中而大作于外,动皆中于机会,以取胜于当世。而为戎臣师,岂常习于威暴之事,而乐其斗战之危也哉?

一句话

韩愈赞扬柳中丞以书生身份统军,亲赴前线,与士兵同甘共苦,杀马祭死士,其忠孝之心使他取得胜利,堪比名将。

慢慢读

阁下是个书生,学习《诗》、《书》、《礼》、《乐》,修养仁义,受法度约束。一旦离开文职从事武事,击鼓率领三军前进,陈列军队、告诫将士,亲自参与辛苦,慷慨激昂,与下级士兵同吃,统率二州的官员,以壮大士气,斩杀所乘的马,来祭祀阵亡的将士。即使是古代的名将,又怎能超过呢!这是由于天资忠孝,郁结在心中而大大表现在外,行动都切合时机,从而在当世取得胜利。而作为军队的统帅,难道是习惯于残暴之事,乐于战斗的危险吗?

关键词
  • 去文就武放弃文职,投身军事
  • 陈师鞠旅陈列军队,告诫将士;鞠旅:集合军队训话
  • 同食下卒与下级士兵吃同样的食物,指同甘共苦
  • 咥死之士阵亡的将士;咥:咬,此处通‘噬’,指祭奠
析结构

先写柳中丞本是书生(诗书礼乐、仁义法度),再写其弃文从武后的具体行动(鼓三军、陈师鞠旅、同食、杀马祭死),然后对比古名将,指出其成就源于天资忠孝,最后反问其并非好战之人。

启示

人的潜力巨大,责任和信仰能让人超越原有角色,做出伟大成就。