本段节选自《经史百家杂钞》第十卷诏令,马援·《诫兄子书》|第 1 段,共 2 段
马援是东汉初年的名将,人称伏波将军。他一生征战南北,平定交趾、北击匈奴,留下“马革裹尸”的豪言。这位老将军年过六旬仍请缨出征,是忠勇报国的典型代表,也是成语“老当益壮”的出处。
马援的《诫兄子书》写于东汉初年他征战交趾时,是一封给侄子马严、马敦的家信。内容朴实恳切,劝诫晚辈莫学轻浮议论,要敦厚谨慎。这封书信情真意切,是古代家训中的名篇。
吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,口不可得言也。好议论人长短,妄是非正法,此吾所大恶也,宁死不愿闻子孙有此行也。汝曹知吾恶之甚矣,所以复言者,施衿结缡,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。
马援告诫侄子们不要议论他人过失,要像避讳父母名字一样谨言慎行。
我希望你们听到别人的过失时,要像听到父母的名字一样——耳朵可以听,嘴里却不能说。喜欢议论别人的长短,胡乱评判正当的法规,这是我最厌恶的事,我宁愿死也不愿听说子孙有这样的行为。你们已经知道我非常厌恶这种行为了,之所以还要再说一遍,就像女儿出嫁时父母为她系好衣带、结上佩巾时反复叮嘱一样,是为了让你们不要忘记啊。
这段文字采用“总-分-总”的劝诫结构:先明确提出核心要求(闻过勿言),接着说明自己最厌恶的行为(好议论人长短),最后解释重复告诫的缘由(如父母嫁女般殷切),通过比喻强化叮嘱的郑重。
听到别人缺点时先管住自己的嘴,这既是修养,也能避免无谓的人际纠纷。