← 卷十四 · 书牍

节选自《魏文帝》· 与朝歌令吴质书|第 1 段,共 2 段

魏文帝 · 与朝歌令吴质书(1)

本段节选自《经史百家杂钞》第十四卷书牍,魏文帝·《与朝歌令吴质书》|第 1 段,共 2 段

魏文帝

魏文帝曹丕,是三国时期曹魏的开国皇帝。他不仅是位政治家,推行九品中正制,还是一位文学大家,所作《典论·论文》是中国文学批评史上第一部专论。他继承了父亲的霸业,也奠定了建安文学的新风尚。

与朝歌令吴质书

这封信写于建安时期,曹丕还是五官中郎将时,寄给好友吴质。文章是书信体,回忆了昔日在南皮与文友们饮酒赋诗、游赏山水的快乐时光,言语间充满对故友的深切思念,读来亲切感人。

原文

五月十八日丕白:季重无恙!涂路虽局,官守有限,愿言之怀,良不可任。足下所治僻左,书问致简,益用增劳。每念昔日南皮之游,诚不可忘。既妙思六经,逍遥百氏,弹棋间设,终以博弈,高谈娱心,哀筝顺耳。驰骛北场,旅食南馆,浮甘瓜於清泉,沈朱李於寒水。

一句话

曹丕致信吴质,表达思念之情,并回忆昔日南皮之游的欢乐场景。

慢慢读

五月十八日,曹丕陈述:季重你近来安好!路途虽不远,但官职在身,相见有限,思念的情怀实在难以承受。你所治理的地方偏僻,书信往来稀少,更增添了我的挂念。每每想起往日在南皮的交游,确实不能忘怀。那时我们一同精研六经,自由涉猎诸子百家,间或玩弹棋,最终以博戏、弈棋为乐,高谈阔论使人心欢,哀婉的筝声悦耳动听。我们纵马驰骋于北场,旅居宴饮于南馆,把甘甜的瓜浮在清泉上,把红李子沉在寒水中。

关键词
  • 无恙问候语,意为没有疾病、灾祸,相当于“安好”。
  • 南皮之游南皮,地名,在今河北;指过去在南皮相聚游乐的时光,是曹丕与友人共同的美好回忆。
  • 六经指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典。
  • 百氏指诸子百家,即先秦各学派著作。
  • 弹棋古代一种棋类游戏,类似于台球,两人对局。
  • 博弈博,指六博棋;弈,指围棋;泛指下棋游戏。
  • 浮甘瓜於清泉,沈朱李於寒水将瓜果放在泉水或冷水中浸泡,使其清凉爽口,是古代夏日消暑的一种雅趣。
析结构

先致问候并诉说思念(首句至“良不可任”),接着点出对方偏远、通信少而更增牵挂(“足下所治僻左”两句),然后以“每念昔日”转入回忆,用“既……逍遥……间设……终以……高谈……哀筝……”并列铺陈南皮之游的多项活动,最后以“驰骛北场,旅食南馆,浮甘瓜於清泉,沈朱李於寒水”收束,具体展现游玩之乐。整体层次分明,由今思昔。

启示

朋友之间即使因空间或职责分隔,那些共同度过的欢乐时光仍能成为情感的纽带,不妨偶尔提笔问候,让回忆温暖当下。