本段节选自《经史百家杂钞》第十四卷书牍，薛综·《与诸葛恪书》｜第 1 段，共 2 段
薛综是三国时期吴国的一位大学者，字敬文。他学问广博，尤其精通儒家经典和文学，曾为《二京赋》作注，还参与了吴国许多重要礼仪的制定。在文化史上，他是江东地区传播中原学术的关键人物，被人尊称为“薛君”。
这篇《与诸葛恪书》是三国时期吴国名臣薛综写给同僚诸葛恪的一封书信。当时诸葛恪位高权重、刚愎自用，薛综便以朋友身份委婉劝诫，希望他持重谦逊、避免骄纵。文章属于古代书牍文体，言辞恳切，语重心长，既可见薛综的忠直与智慧，也折射出当时吴国朝堂的微妙局势。
山越恃阻，不宾历世，缓则首鼠，急则狼顾。皇帝赫然，命将西征。神策内授，武师外震。兵不染锷，甲不沾汗。元恶既袅，种党归义，荡涤山薮，献戎十万。野无遗寇，邑罔残奸。既埽凶慝，又充军用。藜稂莠，化为善草，魑魅魍魉，更成虎士。虽实国家威灵之所加，亦信元帅临履之所致也。
山越被平定，元凶伏诛，余党归顺，顽劣之民化为勇士，这是国家威灵与元帅指挥的共同结果。
山越凭借险阻，历代不臣服，形势缓和时便像鼠一般首鼠两端，形势紧急时又像狼一样回头张望。皇帝赫然震怒，命令将领西征。神妙的策略在朝廷内授予，威武的军队在外震慑。兵器未染血迹，铠甲未沾汗水。首恶已被斩首示众，同党归顺大义，扫荡山林水泽，献上俘虏十万。野外没有遗留的贼寇，城邑中没有残留的奸邪。既扫除了凶恶之人，又充实了军用物资。杂草和恶草变成了良草，鬼怪变成了勇士。这虽然是国家威灵所施加的，但也确实是元帅亲临指挥所带来的。
先写山越长期不臣服、态度反复的历史背景，再写皇帝下令征讨、策略与军威并施，接着具体描述战果之快（兵不血刃）、平定之彻底（野无遗寇），最后写转化效果（恶人变善、鬼怪变勇士），结尾以双重原因（国家威灵与元帅亲临）收束，层层递进。
面对顽固问题，既要依靠整体力量和正确策略，也离不开一线执行者的亲自推动——两者结合才能高效转化困境为资源。