邱迟 · 与陈伯之书（1）

邱迟是南朝梁的文学家，最出名的是那篇《与陈伯之书》，写得情深意切，“暮春三月，江南草长”的句子流传千古，让人感受到他笔下的温柔与气节。

这封书信是南朝梁代文人邱迟写给北魏将领陈伯之的劝降信，大约写于梁天监四年（505年）。作为一篇骈文体的劝降书，它晓之以大义、动之以乡情，语言华美而恳切，是六朝骈文名篇。

邱迟写信给陈伯之，先赞叹他昔日的勇武功业，再感叹他今日投降敌国的卑劣，形成强烈对比。

• 顿首：叩头，古代书信开头或结尾的敬语，表示恭敬。
• 燕雀鸿鹄：典故出自《史记·陈涉世家》，“燕雀安知鸿鹄之志”，燕雀比喻目光短浅的人，鸿鹄比喻志向远大的人。
• 朱轮华毂：红色的车轮，华丽的毂（车轮中心圆木），指达官贵人所乘的马车，代指显赫的地位。
• 拥旄万里：持旄节（皇帝授予的符节）统辖广阔地域，形容拥有极大的权力与地盘。
• 鸣镝：响箭，发射时发出声响，古代用作战斗信号或暗号，这里指敌军进攻的响动。
• 穹庐：北方游牧民族居住的毡帐，即蒙古包，这里代指北魏。

这段文字先以问候开篇，接着用“勇冠三军”“才为世出”赞颂陈伯之的才能，并用“燕雀鸿鹄”的比喻肯定他昔日的志向；然后回忆他建功立业、位极人臣的辉煌，用“何其壮也”收束；最后突然转折，用“如何一旦”引出他如今逃跑投降的丑态，以“闻鸣镝而股战”“对穹庐以屈膝”的细节刻画其狼狈，再用“又何劣邪”反问作结，形成先扬后抑、对比强烈的结构。