← 卷十九 · 传志

节选自《陈寿》· 三国志·王粲传|第 6 段,共 12 段

陈寿 · 三国志·王粲传(6)

本段节选自《经史百家杂钞》第十九卷传志,陈寿·《三国志·王粲传》|第 6 段,共 12 段

陈寿

陈寿是西晋的史学家,他撰写的《三国志》是“二十四史”之一,与《史记》《汉书》《后汉书》并称“前四史”。这本书记述了三国时期的历史,文笔简洁,评价公允,是研究那段风云年代最重要的文献。

三国志·王粲传

《王粲传》出自西晋陈寿所著《三国志》,成书于三国归晋后不久。这是一篇纪传体史书中的个人传记,详细记载了建安七子之首王粲的生平、才学与仕途,展现了汉末文人的风骨与乱世中的命运。

原文

琳前为何进主簿。进欲诛诸宦官,太后不听,进乃召四方猛将,并使引兵向京城,欲以劫恐太后。琳谏进曰:“易称‘即鹿无虞’。谚有‘掩目捕雀’。夫微物尚不可欺以得志,况国之大事,其可以诈立乎?今将军总皇威,握兵要,龙骧虎步,高下在心;以此行事,无异於鼓洪炉以燎毛发。

一句话

陈琳谏阻何进召外兵诛宦官,引用《易经》和谚语,指出应果断运用手中权力,否则授人以柄必生祸乱。

慢慢读

陈琳先前担任何进的主簿。何进想诛杀宦官,太后不听从,何进就征召四方猛将,让他们带兵向京城进发,想要以此劫持恐吓太后。陈琳劝谏何进说:“《易经》说‘追逐野鹿没有虞人引导’(即鹿无虞)。谚语有‘蒙眼捕雀’。小东西尚且不能靠欺骗得到,何况国家大事,难道可以用欺诈成功吗?现在将军您总揽皇威,掌握兵权,如龙腾虎跃,高低在心;用这样的条件行事,同于鼓动洪炉来烧毛发(比喻轻而易举)。

关键词
  • 主簿官职,主管文书簿籍。
  • 劫恐劫持恐吓。
  • 即鹿无虞出自《易经·屯卦》,比喻做事缺少条件或盲目。
  • 掩目捕雀蒙眼捕雀,比喻自欺欺人。
  • 鼓洪炉以燎毛发鼓动大炉子烧毛发,形容极其容易。
析结构

先交代背景,然后直接引述陈琳的谏言,使用引用和比喻进行说理。

启示

做大事要依靠光明正大的手段和充分的条件,不可投机取巧;领导者应果断使用已有的权力。