← 卷二十六 · 杂记

节选自《柳宗元》· 柳州山水近治可游者记|第 3 段,共 4 段

柳宗元 · 柳州山水近治可游者记(3)

本段节选自《经史百家杂钞》第二十六卷杂记,柳宗元·《柳州山水近治可游者记》|第 3 段,共 4 段

柳宗元

柳宗元是唐代中期的文学家、思想家,与韩愈并称“韩柳”,同为古文运动的倡导者。他仕途坎坷,被贬永州后写下《永州八记》等散文名篇,以山水寄寓孤愤,文风清峻深刻。在思想史上,他的《天说》《封建论》等作品展现了对社会制度的批判与反思,是中国古代散文和哲学的重要代表人物。

柳州山水近治可游者记

这是柳宗元在元和十年(815年)被贬柳州后所作的一篇山水游记。文章以简洁的笔法,如实地记录了柳州城附近可供游览的山水景致,看似平铺直叙,却隐含着作者在贬谪生涯中寄情山水、排遣忧闷的复杂心境。

原文

烛之,高仅见其宇,皆流石怪状。由屏南室中入小穴,倍常而上,始黑,已而大明,为上室。由上室而上,有穴,北出之,乃临大野,飞鸟皆视其背。其始登者,得石枰於上,黑肌而赤脉,十有八道,可弈,故以云。其山多柽,多槠,多筼筜之竹,多橐吾。其鸟,多秭归。石鱼之山,全石,无大草森,山小而高,其形如立鱼,在多秭露。

一句话

描述柳州石鱼山的奇特景观与登顶所见。

慢慢读

点燃蜡烛照看,高处只能看见洞穴的顶部,都是流动形成的怪石。从屏南的洞室进入小穴,比平常高一倍的路向上走,起初黑暗,不久便十分明亮,是上室。从上室再向上,有个洞穴,向北出去,就面临广阔的原野,飞鸟都只能看到它们的背部。最初登顶的人,在上面发现一块石棋盘,黑色的石质带着红色纹路,有十八道线,可以下棋,所以用“枰”称呼它。这山上有很多柽树、槠树、高大的筼筜竹和橐吾草。这里的鸟,多是秭归鸟。石鱼山,全是石头,没有大的草木,山体小而高,形状像站立的鱼,在多秭归鸟的地方。

关键词
  • 这里指洞穴的顶部或岩壁。
  • 石枰天然形成的石制棋盘。“枰”指棋盘。
  • 筼筜一种生长在水边的高大竹子。
  • 橐吾一种菊科植物,常生于山野。
  • 秭归鸟名,具体种类存疑,可能指当地常见的一种鸟。
析结构

这段文字按空间游览顺序展开:先写洞穴内的怪石与由暗到明的上室,再写从北穴出洞后登顶的辽阔视野,接着描述山顶的石棋盘,最后以并列方式介绍山上的植物、鸟类,并点出山名“石鱼”的由来。整体是移步换景的递进式描写。

启示

在寻常山野中保持好奇,或许也能发现像“石棋盘”这样的小小奇迹;登高时视野开阔,连飞鸟都在脚下,提醒我们偶尔跳出日常视角看看。