本段节选自《经史百家杂钞》第十六卷哀祭，潘岳·《夏侯常侍诔》｜第 5 段，共 5 段
潘岳是西晋著名的文学家，字安仁，以容貌俊美和文采风流著称。他的诗赋情感细腻，尤其擅长哀悼之作，代表作《悼亡诗》三首真挚动人，开创了悼亡题材的先河。虽然后世常以“潘安”代指美男子，但他在文学史上的地位更因其才华而闪耀。
这篇文章是西晋文学家潘岳为悼念好友夏侯湛所作的诔文，大约写于公元292年前后。诔文是中国古代用于哀悼逝者的特殊文体，通常回顾逝者生平德行，寄托哀思。潘岳以深情笔触追忆夏侯湛的才学品格，并抒发了知己零落的深切悲痛，文辞哀婉动人，体现了魏晋时期诔文“缠绵而凄怆”的典型风格。
唯尔之存，匪爵而贵，甘食美服，重珍兼味。临终遗誓，永锡尔类。敛以时袭，殡不简器。谁能拔俗，生尽其养？孰是养生，而薄其葬？渊哉若人，纵心条畅，杰操明达，困而弥亮。柩辂既祖，容体长归，存亡永诀，逝者不追。望子旧车，览尔遗衣，愊抑失声，迸涕交挥。非子为恸，吾恸为谁？呜呼哀哉！
日往月来，暑退寒袭，零露沾凝，劲风凄急。惨尔其伤，念我良执，适子素馆，抚孤相泣。前思未弭，后感仍集，积悲满怀，逝矣安及。呜呼哀哉！
潘岳悼念挚友夏侯湛，回忆其生前简朴、临终遗愿，并抒发生死永诀之痛。
唯有你活着时，不靠爵位而自然尊贵，吃穿简朴却甘美。临终留下誓言，要永远惠及同类。入殓用平时衣物，葬礼不选贵重器皿。谁能超脱世俗，生前尽心奉养？谁又注重养生，却薄待自己的葬礼？深远啊这人，心意通达无碍，节操杰出明理，困顿中更显光辉。灵车已启行，身体永归黄土，生死永远分别，逝者不可追回。望着你旧日的车，看着你留下的衣，悲痛压抑失声，泪水迸发交织。不是为你而痛哭，我又为谁痛哭？呜呼哀哉！
日月更替，暑去寒来，寒露凝结，强风凄厉。为你悲伤惨痛，怀念我的良友，来到你素朴的居所，抚慰孤儿相对哭泣。前时的哀思未平，后来的感伤又聚，悲积满胸怀，逝者怎能追及。呜呼哀哉！
这段文字以“起-承-转-合”展开：先追忆逝者生前品德与遗愿（起），接着用反问强调其超俗（承），然后转入送葬场景与睹物思人的哀痛（转），最后以时节变迁、抚孤积悲作结，情感层层递进，从具体事例到抽象哀思，从过去到现在，形成完整悼念循环。
真正的怀念不在隆重的仪式，而在日常细节的追忆；面对失去，允许自己悲伤，也是一种对情感的诚实。