本段节选自《经史百家杂钞》第十六卷哀祭,李翱·《祭韩侍郎文》|第 1 段,共 3 段
李翱是唐代中期的文学家、思想家,师从韩愈,是古文运动的重要参与者。他融合儒家与佛家思想,提出“复性说”,主张通过修养回归人的纯善本性。他的文章平实深刻,对宋明理学有深远影响,是连接唐宋思想转型的关键人物。
此文作于唐德宗贞元年间,李翱为悼念其师韩愈而作。采用祭文体,以真挚沉痛之笔追忆韩愈的学问品格,感念师恩深厚。文中既叙韩公文章道德,又抒己身哀思,情辞恳切,可见唐代士人间师友情谊之笃。
呜呼!孔氏云远,杨、墨恣行,孟轲拒之,乃坏于成。戎风混华,异学魁横,兄常辨之,孔道益明。建武以还,文卑质丧,气萎体败,剽剥不让。俪花斗叶,颠倒相上。及兄之为,思动鬼神,拨去其华,得其本根。开合怪骇,驱涛涌云,包刘越嬴,并武同殷。六经之风,绝而复新,学者有归,大变于文。
李翱称赞韩愈在儒学衰微、文风浮华的背景下,力挽狂澜,使儒家正道和古文传统得以复兴。
唉!孔子之道已远去,杨朱、墨翟的学说肆意流行,孟子驳斥它们,但(儒学)几乎在将要成功时被破坏。胡风混杂了华夏正统,异端学说横行霸道,兄长(韩愈)常常辨析它们,孔子之道才更加显明。自东汉建武年间以来,文章卑弱、本质丧失,气韵萎靡、体制败坏,(文人)抄袭剽窃而毫不谦让。追求辞藻的华丽对仗,争奇斗艳,颠倒本末。等到兄长(韩愈)创作时,文思足以惊动鬼神,摒弃那些浮华,抓住文章的根本。文风开合变化奇崛惊人,如驱赶波涛、翻涌云霞,包罗(超越)了西汉(刘氏)和秦朝(嬴氏),(功业)可与周武王、商汤王(振兴殷商)并论。六经的传统,断绝之后又获新生,求学的人有了归宿,使文风发生了巨大的变革。
这段文字采用“先破后立,古今对比”的结构展开。1. 先言困境:从孔子道远、孟子拒杨墨而功败说起,再到当代的“戎风混华”、“文卑质丧”,层层递进,描绘出儒学与文风衰微的严峻背景。2. 后立功业:以“及兄之为”为转折,用“思动鬼神”等一连串气势磅礴的比喻和对比(如“拨华得根”、“驱涛涌云”),盛赞韩愈拨乱反正、复兴儒道与文风的巨大功绩,最终落到“学者有归”的现实影响上。整体是鲜明的对比结构,突出韩愈在历史脉络中的关键作用。
在信息繁杂、追求速成的时代,能沉下心来抓住根本、摒弃浮华,是一种可贵的能力。写作、做事都不妨先问问:核心是什么?