← 卷 · 诏令

节选自《汉和帝》· 恤民诏|第 2 段,共 2 段

汉和帝 · 恤民诏(2)

本段节选自《经史百家杂钞》第十卷诏令,汉和帝·《恤民诏》|第 2 段,共 2 段

汉和帝

汉和帝刘肇是东汉第四位皇帝,十岁登基,少年时便果断铲除外戚窦宪,夺回大权。亲政后他宽厚惜民、减赋省刑,又派遣班超平定西域,迎来了“永元之隆”的安定局面。可惜英年早逝,重用宦官也埋下隐忧。他像东汉中期一位努力却带着遗憾的中兴之主。

恤民诏

这篇《恤民诏》是东汉和帝在位期间(约公元1世纪末)发布的诏书。当时连年水旱灾荒,百姓困苦,和帝借此诏表达体恤之情,下令减免赋税、抚恤孤寡。诏书文体属帝王政令,言辞恳切,透露出年轻君主对民生疾苦的关切。

原文

巧法析律,饰文增辞,货行于言,罪成乎手,朕甚病焉。公卿不思助明好恶,将何以救其咎罚?咎罚既至,复令灾及小民。若上下同心,庶或有廖。其赐天下男子爵,人二级,三老、孝悌、力田三级,民无名数及流民欲占者人一级;鳏、寡、孤、独、笃癃、贫不能自存者粟,人三斛。

一句话

汉和帝批评官吏玩弄法令、加重百姓负担,希望通过赏赐爵位和粮食来缓解民生困苦。

慢慢读

玩弄法令、割裂律条,用文辞来修饰、增加罪名,贿赂通过言语进行,罪行就在手中形成,我非常忧虑。公卿大臣不想着帮助辨明好坏,将如何补救这些过错惩罚?过错惩罚已经降临,又让灾祸波及小民。如果上下同心,或许还有好转。现赐给天下男子爵位,每人二级;三老、孝悌、力田每人三级;没有户籍的流民想登记的每人一级;鳏夫、寡妇、孤儿、独老、重病残疾、贫穷无法自存的人,每人赐粟米三斛。

关键词
  • 巧法析律玩弄法令,割裂法律条文,指官吏故意曲解法律来罗织罪名。
  • 货行于言贿赂通过言语进行,可能指通过言语许诺、请托来行贿,或指用言辞掩盖贿赂行为。
  • 三老、孝悌、力田汉代地方上推举的乡官或荣誉称号。三老掌教化,孝悌表彰孝顺友爱,力田表彰努力耕作。
  • 无名数没有户籍登记的人,即脱离户籍管理的流民。
  • 笃癃指重病或残疾,身体衰弱无法劳作的人。
析结构

这段诏书采用‘问题-问责-期望-措施’的递进结构。先尖锐指出官吏玩弄法令、祸害百姓的问题(‘巧法析律…朕甚病焉’);接着问责公卿失职(‘公卿不思…’);然后提出‘上下同心’的期望作为转折;最后具体列出赏赐爵位和粮食的救济措施,从普遍赏赐到特殊群体,层次分明。

启示

法令若被歪曲执行,反而会成为伤害普通人的工具;今天在规则执行中保持透明和公正,仍是保护每个人的基础。