本段节选自《经史百家杂钞》第十五卷书牍,王安石·《答司马谏议书》|第 1 段,共 3 段
他是北宋时期一位锐意革新的政治家,也是“唐宋八大家”之一。他主持的熙宁变法,试图通过一系列改革措施来富国强兵,虽然最终未能完全成功,但那份“天变不足畏,祖宗不足法,人言不足恤”的勇气,深刻地影响了后世。他的诗文也独树一帜,简洁有力,充满了对现实的关切与思考。
这篇《答司马谏议书》是王安石在熙宁年间写给司马光的一封回信,属于论辩书信体。当时正推行新法,司马光来信反对,王安石便以此文逐条驳斥,表明自己坚持变法的决心。语气诚恳坦荡,很像朋友间就国事坦诚交换意见,其实暗藏锋芒。
某启:昨日蒙教,窃以为与君实游处相好之日久,而议事每不合,所操之术多异故也。虽欲强聒,终必不蒙见察,故略上报,不复一一自辨。重念蒙君实视遇厚,于反复不宜卤莽,故今具道所以,冀君实或见恕也。
解释为何之前简短回复,现在详细说明原因以求谅解。
我王安石启:昨日承蒙指教,私下认为与君实交游相处友好日子已很久,但议论国事常常不合,是因为所持的政治主张多有不同。虽然想勉强啰嗦,最终一定不被您理解,所以简略地回复,不再一一辩解。又想到君实待我优厚,在书信往来中不宜鲁莽,所以现在详细说明理由,希望君实或许能谅解。
先交代通信背景(蒙教)和双方长期存在分歧的根源(所操之术多异);然后说明自己最初打算略报,但念及对方厚待,不应草率,所以现在详细陈述理由。层层递进,从略到详,态度诚恳。
面对分歧,先真诚表达尊重,再耐心解释,往往能化解误会、增进理解。