← 卷十七 · 传志

节选自《司马迁》· 史记·曹相国世家|第 13 段,共 17 段

司马迁 · 史记·曹相国世家(13)

本段节选自《经史百家杂钞》第十七卷传志,司马迁·《史记·曹相国世家》|第 13 段,共 17 段

司马迁

司马迁是西汉的一位史学家,命运坎坷却意志坚韧。他倾尽心血写成的《史记》,是中国第一部纪传体通史,记录了从黄帝到汉武帝三千年的历史。这本书不仅是史学的典范,文笔也极富感染力,被誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,深刻影响了后世的文化与精神。

史记·曹相国世家

《史记·曹相国世家》写于西汉武帝时期,是司马迁所著纪传体通史中的一篇“世家”。它记载了曹参追随刘邦打天下、继萧何为相后清静无为的治国之道,所谓“萧规曹随”。文字简练,叙事清晰,既见其人,也见汉初政治风气。

原文

相舍后园近吏舍,吏舍日饮歌呼。从吏恶之,无如之何,乃请参游园中,闻吏醉歌呼,从吏幸相国召按之。乃反取酒张坐饮,亦歌呼与相应和。

参见人之有细过,专掩匿覆盖之,府中无事。

一句话

曹参不仅不处罚醉酒唱歌的吏员,反而加入他们一起欢饮;对别人的小过失总是遮掩,使得府中平安无事。

慢慢读

相府后园靠近吏员的宿舍,吏员宿舍里每天饮酒歌唱、大声呼喊。随从官吏很讨厌他们,但无可奈何,于是请曹参到后园游玩,听到吏员醉后歌唱呼喊,随从官吏希望相国召来他们治罪。曹参反而让人取酒陈设坐席饮酒,也歌唱呼喊与吏员们相互应和。曹参看见别人有小的过错,专门替他遮掩隐瞒,府中平安无事。

关键词
  • 从吏随从的官吏。
  • 召按之召来查办。
  • 张坐饮陈设座位饮酒。
  • 掩匿覆盖遮掩隐瞒。
  • 细过小的过错。
析结构

这段文字通过两个具体事例表现曹参的宽厚无为:一是不仅不禁止吏员饮酒,反而同乐;二是对小过掩而不究。

启示

对待小过错不妨宽容,能营造更和谐的环境。