本段节选自《经史百家杂钞》第二十卷传志，韩愈·《唐河中府法曹张君墓碣铭》｜第 4 段，共 4 段
韩愈是唐代著名的文学家、思想家，被誉为“唐宋八大家”之首。他倡导古文运动，主张“文以载道”，强调文章应言之有物，对后世散文发展影响深远。他的诗文雄健豪放，充满正气，如《师说》《进学解》等名篇至今仍被传诵。在文化史上，韩愈不仅是文学巨匠，更是儒家道统的坚定捍卫者。
这篇是韩愈为好友张署写的墓碣铭，大约作于唐元和年间。墓碣铭是刻在墓碑上的文体，韩愈用平实却深情的笔触，追述了张君的生平与品行，既悼念故人，也寄托了自己对仕途坎坷的感慨。
元和四年秋，有事适东方，既还，八月壬辰，死于汴城西双丘，年四十有七。明年二月日，葬河南偃师。妻彭城人，世有衣冠。祖好顺，泗州刺史。父泳，卒蕲州别驾。女四人，男一人，婴儿，汴也。是为铭。
记载张君去世时间、地点、年龄、葬地、家属情况，结束铭文。
元和四年秋天，因公事前往东方，返回后，八月壬辰日，在汴州城西双丘去世，享年四十七岁。第二年二月某日，安葬在河南府偃师县。妻子是彭城人，世代为官。祖父好顺，任泗州刺史。父亲卢泳，死在蕲州别驾任上。有四个女儿，一个儿子，就是婴儿汴。这就是铭文。
先记死亡时间、地点、年龄；再记下葬时间地点；然后介绍妻族背景，最后记子女情况，以“是为铭”收束。
生命终有尽头，但家族血脉和所留下的记录会延续，珍惜当下和身后之事。