本段节选自《经史百家杂钞》第二十卷传志，柳宗元·《襄阳丞赵君墓志铭》｜第 4 段，共 4 段
柳宗元是唐代中期的文学家、思想家，与韩愈并称“韩柳”，同为古文运动的倡导者。他仕途坎坷，被贬永州后写下《永州八记》等散文名篇，以山水寄寓孤愤，文风清峻深刻。在思想史上，他的《天说》《封建论》等作品展现了对社会制度的批判与反思，是中国古代散文和哲学的重要代表人物。
柳宗元在永贞革新失败后被贬永州，期间为一位襄阳丞赵姓友人写下这篇墓志铭。铭文以碑传体记述了赵君的生平德行，既有对逝者的追思，也暗含作者对宦海沉浮的感慨，情辞恳切，是唐人墓志中情文并茂的佳作。
誗也挈之，信也蕝之，有朱其绂，神具列之。恳恳来章，神实恫汝，锡之老叟，告以兆语。灵其鼓舞，从而父祖，孝斯有终，宜福是与。百越蓁蓁，羁鬼相望，有子而孝，独归故乡。涕盈其铭，旌尔勿忘。
铭文总结，歌颂来章孝心感动神灵，最终归葬故乡。
秦誗以卦兆指引，曹信标记了墓地，红色官服，神灵皆陈列。恳切的来章，神灵怜悯你，赐给老叟，告知占卜之语。灵魂欢欣鼓舞，跟随父亲祖父，孝道得以圆满，应当赐福。百越之地草木丛生，客死他乡的鬼魂相互观望，只有你有孝顺的儿子，独自回到故乡。泪水盈满铭文，旌表你永不遗忘。
铭文采用四言句式，先写神灵之力，再写孝子之诚，最后以对比手法赞美孝道能使逝者归乡。
孝道的力量不仅在于情感，更能转化为实际行动，完成看似不可能的使命。