← 卷二十一 · 传志

节选自《欧阳修》· 太常博士尹君墓志铭|第 3 段,共 5 段

欧阳修 · 太常博士尹君墓志铭(3)

本段节选自《经史百家杂钞》第二十一卷传志,欧阳修·《太常博士尹君墓志铭》|第 3 段,共 5 段

欧阳修

他是北宋文坛的领袖,诗文革新运动的倡导者,也是《新唐书》《新五代史》的主编。一生为官清正,爱提携后进,苏轼、曾巩都曾受他赏识。他的散文《醉翁亭记》里那句“醉翁之意不在酒”,至今仍是我们常用的典故。

太常博士尹君墓志铭

这篇《太常博士尹君墓志铭》是欧阳修为好友尹洙所写,时间大约在北宋庆历年间。墓志铭是刻于墓碑上、记述逝者生平的文体,重在追念其德行与交谊。欧阳修的文章不仅记录了尹洙的仕途坎坷与文学成就,更流露出深沉的真挚情谊,读来令人唏嘘。

原文

赵元昊寇边,围定川堡,大将葛怀敏发泾原兵救之。君遗怀敏书曰:“贼举其国而来,其利不在城堡,而兵法有不得而救者。且吾军畏法,见敌必赴而不计利害,此其所以数败也。宜驻兵瓦亭,见利而后动。”怀敏不能用其言,遂以败死。刘涣知沧州,杖一卒,不服,涣命斩之,以闻,坐专杀,降知密州。君上书为涣论直,得复知沧州。

一句话

尹源两次表现出远见和正直:劝葛怀敏勿贸然救城而未被采纳致败,又为刘涣专杀之罪辩护使其复职。

慢慢读

赵元昊侵犯边境,围攻定川堡,大将葛怀敏调动泾原兵救援。尹源写信给怀敏说:“贼人举国而来,他们的利益不在城堡,而且兵法上有不能救援的情况。况且我军畏惧军法,见敌必赴而不计利害,这是多次失败的原因。应该驻兵瓦亭,见有利时机再行动。”怀敏没有采纳他的话,于是战败而死。刘涣任沧州知州时,杖打一名士卒,士卒不服,刘涣下令斩首,然后上报朝廷,被判擅杀之罪,降为密州知州。尹源上书为刘涣辩白,刘涣得以恢复沧州知州之职。

关键词
  • 赵元昊西夏开国皇帝李元昊,宋时称赵元昊。
  • 遗书(wèi shū)致书、写信。
  • 专杀官吏未经审判擅自处死下属或百姓的罪名。
析结构

叙述两件并行事迹,均体现尹源的见识与胆识。第一件事详写其建议内容及后果(建议正确而未被用),第二件事简写其辩护行为及效果(成功使他人复职)。两例并列,形成对比(一次失败、一次成功)。

启示

有智慧的建议若不被采纳,结果往往可惜;但面对不公敢于仗义执言,就可能改变他人的命运。