← 卷十五 · 书牍

节选自《王安石》· 答韶州张殿丞书|第 1 段,共 4 段

王安石 · 答韶州张殿丞书(1)

本段节选自《经史百家杂钞》第十五卷书牍,王安石·《答韶州张殿丞书》|第 1 段,共 4 段

王安石

他是北宋时期一位锐意革新的政治家,也是“唐宋八大家”之一。他主持的熙宁变法,试图通过一系列改革措施来富国强兵,虽然最终未能完全成功,但那份“天变不足畏,祖宗不足法,人言不足恤”的勇气,深刻地影响了后世。他的诗文也独树一帜,简洁有力,充满了对现实的关切与思考。

答韶州张殿丞书

这封信是王安石写给韶州张殿丞的答复,大约作于北宋中期他任职地方时。作为一封书信,它更像一篇议论小品,主要谈论史官笔下人物评价应有的严谨与公允,流露出王安石对历史记载的敬畏和仕途的审慎态度。

原文

某启:伏蒙再赐书,示及先君韶州之政,为吏民称诵,至今不绝,伤今之士大夫不尽知,又恐史官不能记载,以次前世良吏之后。此皆不肖之孤,言行不足信于天下,不能推扬先人之功绪馀烈,使人人得闻知之,所以夙夜愁痛、疚心疾首而不敢息者以此也。先人之存,某尚少,不得备闻为政之迹。然尝侍左右,尚能记诵教诲之馀。

一句话

王安石感谢张殿丞告知父亲政绩,并表达自己未能发扬父功的忧痛。

慢慢读

某启:承蒙您再次来信,告知先父在韶州的政绩,被官吏民众称颂,至今不绝。我感伤当今士大夫不能尽知,又担心史官不能记载,使他列于前代良吏之后。这都是因为我不成材的孤子,言行不足以取信天下,不能推许宣扬先人的功业余烈,使每个人都能知道,这是我昼夜愁痛、内心愧疚、痛心疾首而不敢停息的原因。先父在世时,我还年幼,不能完全知晓他为政的踪迹。然而曾经侍奉左右,还能记住他教诲之外的一些。

关键词
  • 先君已故的父亲,此处指王安石的父亲王益。
  • 韶州之政在韶州(今广东韶关)担任知州时的政绩。
  • 不肖之孤王安石自谦之词,意为不成器的孤儿。
  • 功绪馀烈功业和遗留的善政。
  • 夙夜愁痛日夜忧愁痛苦。
析结构

先感谢对方告知,然后表达对父亲事迹不传的忧虑,再自责不能发扬父功,最后回忆幼时聆听教诲。层层递进,情感真挚。

启示

对家族声誉的责任感令人动容,我们也应铭记和传承先辈的善行。