本段节选自《经史百家杂钞》第四卷词赋,扬雄·《解难》|第 2 段,共 5 段
扬雄是西汉末年的大学问家,既是辞赋大家,又是思想家和语言学家。他模仿《论语》写了《法言》,模仿《周易》写了《太玄》,还编了第一部方言词典《方言》。这个人有点倔,虽然生活清贫,但一辈子坚守自己的学问,在汉代思想史上留下了很独特的印记。
这是扬雄晚年为自己深奥的《太玄》所作的辩护文,采用西汉常见的论辩体。当时世人嫌《太玄》难懂,扬雄便借“客难”形式,说明真正高深的道理本就难以普及,语气平和却坚定地维护了自己的学术追求。
扬子曰:“俞。若夫闳言崇议,幽微之涂,盖难与览者同也。昔人有观象于天,视度于地,察法于人者;天丽且弥,地普而深,昔人之辞,乃玉乃金。彼岂好为艰难哉?埶不得已也。
扬子回应,高深言论本就不易理解,古代圣贤的言辞如金如玉,并非故作艰难,而是形势所迫。
扬子说:“是的。宏大的言论、崇高的议论、幽深微妙的途径,本来就难以与读者相同。古代有人观察天象、审视地理、洞察人道;天华美而广阔,地普通而深厚,古人的言辞如金如玉。他们难道是喜欢故作艰难吗?是情势不得已啊。”
先肯定对方,再提出论点:古今不同,古人是受形势所迫才写得深奥。
深刻的思想往往表达复杂,这并非故弄玄虚,而是为了准确传达不得已的选择。