← 卷二十二 · 叙记

节选自《左丘明》· 左传·秦晋殽之战|第 1 段,共 6 段

左丘明 · 左传·秦晋殽之战(1)

本段节选自《经史百家杂钞》第二十二卷叙记,左丘明·《左传·秦晋殽之战》|第 1 段,共 6 段

左丘明

左丘明啊,他是春秋时期鲁国的史官,相传是《左传》和《国语》的作者。这位老先生虽然双目失明,却凭着惊人的毅力写下这两部不朽之作,为后人留下了宝贵的历史记忆。在中国史学界,他可算是个开山辟路的人物了。

左传·秦晋殽之战

这是《左传》中的名篇,记录公元前627年秦晋在殽山的一场大战。春秋笔法,叙事精炼,生动展现战前谏议、战场厮杀与战后反思。既是对“劳师袭远”的军事批判,也暗含对霸主争雄的冷静观察。

原文

(僖公三十二年)冬,晋文公卒。庚辰,将殡于曲沃,出绛,柩有声如牛。卜偃使大夫拜。曰:“君命大事。将有西师过轶我,击之,必大捷焉。”杞子自郑使告于秦,曰:“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得也。”穆公访诸蹇叔,蹇叔曰:“劳师以袭远,非所闻也。师劳力竭,远主备之,无乃不可乎!师之所为,郑必知之。

一句话

晋文公去世,秦穆公欲借机偷袭郑国,老臣蹇叔力劝不可劳师袭远。

慢慢读

鲁僖公三十二年冬,晋文公去世。庚辰日,灵柩要停放在曲沃,从绛城出发时,棺柩中发出像牛叫的声音。卜偃让大夫们拜,说:“国君有大事命令:将有西边的军队经过我国,袭击他们,必能大胜。”杞子从郑国派人报告秦国说:“郑国让我掌管北门的钥匙,如果偷偷派军队前来,就可以得到郑国。”秦穆公向蹇叔咨询,蹇叔说:“劳累军队去袭击远方,我没听说过这样的事。军队疲劳力量耗尽,远方国家已有防备,恐怕不行吧!我军行动,郑国一定会知道。”

关键词
  • 柩有声如牛棺柩中发出牛叫般的声响,被视作预示。
  • 卜偃晋国掌管占卜的官员。
  • 西师指西面的军队,即秦军。
  • 潜师秘密出兵。
  • 蹇叔秦国老臣,以谋略见称。
析结构

先写晋文公去世时的异象与卜偃的预言,再写杞子告密引发秦穆公出兵念头,最后写穆公咨询蹇叔,蹇叔分析不可行的理由。

启示

做重大决策时,要冷静评估风险和成本,切勿因贪婪而轻举妄动。