← 卷十四 · 书牍

节选自《冯衍》· 奏记邓禹|第 2 段,共 8 段

冯衍 · 奏记邓禹(2)

本段节选自《经史百家杂钞》第十四卷书牍,冯衍·《奏记邓禹》|第 2 段,共 8 段

冯衍

冯衍是东汉初年的才子,字敬通。他满腹才学却终老不过一位失意文人,最动人的成就是那篇《显志赋》,把一生的坎坷与不甘都写进了深沉而真挚的文字里。在汉赋由华丽铺陈向抒发个人心志的转变中,他留下了一道很有人情味的身影。

奏记邓禹

冯衍的《奏记邓禹》写于东汉初年,其时刘秀刚登基,天下未定。这是一封写给开国功臣邓禹的自我推荐信,文体属于“奏记”,即下级对上级的书面陈情。信中冯衍自述志向与才能,希望得到重用,字里行间满是怀才不遇的感慨与建功立业的渴望。

原文

伏见天下离王莽之害久矣。始自东郡之师,继以西海之役,巴蜀没于南夷,缘边破于北狄,远征万里,暴兵累年,祸挐未解,兵连不息。刑法弥深,赋敛愈重,众强之党,横击于外,百僚之臣,贪残于内。元元无聊,饥寒并臻,父子流亡,夫妇离散,庐落丘墟,田畴芜秽,疾疫大兴,灾异蜂起。

一句话

天下百姓遭受王莽暴政的祸害已经很久了,从军事征伐到内政腐败,导致民生凋敝、灾祸频发。

慢慢读

(我)看到天下遭受王莽祸害已经很久了。从东郡的军事行动开始,接着是西海的战役,巴蜀被南夷攻陷,边境被北狄破坏;远征万里,连年用兵,祸患纠结不解,战事连续不断。刑法越来越严酷,赋税越来越沉重,强横的党徒在外横行,百官群臣在内贪婪残暴。百姓无所依靠,饥寒交迫,父子流亡,夫妻离散,村落变成废墟,田地荒芜,瘟疫大规模爆发,灾异纷纷出现。

关键词
  • 通‘罹’,遭受。
  • 东郡之师指王莽镇压东郡翟义等人起兵的军事行动。
  • 西海之役指王莽对西海(今青海一带)羌人的征伐。
  • 元元百姓、平民。
  • 庐落庐舍、村落,指人们居住的地方。
析结构

这段文字采用递进与并列结合的方式展开:先总说‘离王莽之害久矣’,然后以‘始自’‘继以’列举一系列军事祸患(东郡之师、西海之役等),再转入内政腐败(刑法、赋敛、众强、百僚),最后以‘元元无聊’起头,并列陈述民生凋敝的种种景象(流亡、离散、丘墟、芜秽、疫疾、灾异),层层推进,揭示全面崩溃的社会现实。

启示

治理国家最怕内忧外患叠加,底层百姓的温饱与安宁是社会的根基,任何政策都不能脱离对普通人基本生存需求的关怀。