本段节选自《经史百家杂钞》第十五卷书牍，苏轼·《答李鳸书》｜第 5 段，共 5 段
苏轼是北宋时期的文学巨匠、书法家和政治家，他的一生充满传奇色彩。作为“唐宋八大家”之一，他的诗词豪放洒脱，既有“大江东去”的壮阔，也有“明月几时有”的深情。在书法上，他与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”。尽管仕途坎坷，屡遭贬谪，但他始终保持着豁达乐观的人生态度，这种精神也深深影响了后世。
这是苏轼晚年写给友人李鳸的一封回信，大约作于贬谪黄州期间。书信体散文，信里聊聊家常、谈谈诗文，透着一股子豁达与随性，像是老朋友在灯下闲话，很亲切。
谪居无事，默自观省，回视三十年以来所为，多其病者。足下所见皆故我，非今我也。无乃闻其声不考其情，取其华而遗其实乎？抑将又有取于此也？此事非相见不能尽。自得罪后，不敢作文字。此书虽非文，然信笔书意，不觉累幅，亦不须示人。必喻此意。岁行尽，寒苦。惟万万节哀强食。不次。
苏轼谪居自省，认为三十年所作多弊病，提醒对方所见的是过去的自己而非现在的自己，并嘱咐不要将书信示人。
贬谪闲居无事，我默默自省，回顾三十年来所作所为，多有弊病。您所见的都是过去的我，不是现在的我。难道是只听其声而不察其情，取其华而遗其实吗？或者您还有所以取于此的道理？这事非要见面才能说清。自从获罪后，我不敢写文字。这封信虽不是文章，但信笔写来，不知不觉篇幅较长，也不需给别人看。您一定要明白我的意思。岁末到了，天寒地苦。只望您千万节哀保重、努力加餐。不一一详述了。
先说自己谪居自省，指出过去多有弊病；然后指出对方所见是过去的我，质疑其是否只看到表面；最后说明自己不敢作文，并嘱咐不要示人，表达关心。
人不断成长变化，不要用过去的眼光看人，也要警惕他人对自己的固有印象。