← 卷 · 词赋

节选自《陆机》· 汉高祖功臣颂|第 12 段,共 15 段

陆机 · 汉高祖功臣颂(12)

本段节选自《经史百家杂钞》第七卷词赋,陆机·《汉高祖功臣颂》|第 12 段,共 15 段

陆机

陆机是西晋著名的文学家、书法家,出身东吴名门,与弟弟陆云并称“二陆”。他的《文赋》是中国文学批评史上第一篇系统论述创作理论的著作,影响深远。他的书法作品《平复帖》也是现存最早的文人墨迹,被誉为“法帖之祖”。

汉高祖功臣颂

陆机这篇《汉高祖功臣颂》写于西晋初年,是赞美汉高祖刘邦麾下功臣的颂体文。他用典雅的四言韵文,历数萧何、张良、韩信等三十一位开国元勋的功绩,既显史家见识,又带诗人情韵,读来像一位老友在为你细数那些英雄往事。

原文

恢恢广野,诞节今图。进谒嘉谋,退守名都。东规白马,北距飞狐。即仓敖庾,据险三涂。輶轩东践,汉风载徂。身死于齐,非说之辜。我皇实念,言祚尔孤。

建信委辂,被褐献宝。指明周、汉,铨时论道。移帝伊、洛,定都酆、镐。柔远镇迩,实敬攸考。

一句话

歌颂郦食其(广野君)与娄敬(建信侯)两位汉初功臣的谋略与贡献。

慢慢读

胸怀宽广的广野君,生性通达善于谋划。进见时献上良策,退守时保住名城。向东规划白马津,北面据守飞狐口。占据敖仓的粮仓,凭借三涂的险要。轻车东行传播汉风。身死在齐国,不是游说的过错。我皇确实追念,赐福给你的孤子。建信侯推辞车辂,穿着粗衣献上宝策。指明周朝和汉朝事例,权衡时势论说道理。建议迁都伊洛地区,定都像周朝的酆镐。安抚远方镇抚近地,恭敬之德值得考量。

关键词
  • 广野指郦食其,汉代谋士,封为广野君。
  • 诞节生性通达,不拘小节。
  • 三涂古山名,在今河南嵩县西南,为险要之地。
  • 輶轩轻车,古代使臣所乘的车。
  • 建信指娄敬,汉代谋臣,封为建信侯。
  • 被褐穿着粗布衣,指身份低微。
  • 酆镐周朝的都城酆京和镐京,代指都城。
析结构

全诗分两段,每段各写一位功臣。第一段写郦食其的谋略(东规、北距、据险)与结局(死于齐),第二段写娄敬的献策(被褐献宝、定都建议),结构为并列,每段末有总结性评语。

启示

谋士的价值不在于一时的成败,而在于其战略眼光与忠诚;我们今天做决策时,既要敢于提出方案,也要考虑实际执行与后续影响。