← 卷二十 · 传志

节选自《韩愈》· 河南令张君墓志铭|第 5 段,共 5 段

韩愈 · 河南令张君墓志铭(5)

本段节选自《经史百家杂钞》第二十卷传志,韩愈·《河南令张君墓志铭》|第 5 段,共 5 段

韩愈

韩愈是唐代著名的文学家、思想家,被誉为“唐宋八大家”之首。他倡导古文运动,主张“文以载道”,强调文章应言之有物,对后世散文发展影响深远。他的诗文雄健豪放,充满正气,如《师说》《进学解》等名篇至今仍被传诵。在文化史上,韩愈不仅是文学巨匠,更是儒家道统的坚定捍卫者。

河南令张君墓志铭

这篇《河南令张君墓志铭》是韩愈为一位姓张的河南县令所写的墓志,大约作于唐宪宗时期。墓志铭是一种追念逝者的文体,常叙生平、志德行。韩愈此文意在纪念张君的治绩与人品,笔端带着对友人的温厚之情,读来如同听他轻声讲一位故人的故事。

原文

公卿欲其一至京师,君以再不得意于守令,恨曰:“义不可更辱,又奚为于京师间。”竟闭门死,年六十。君娶河东柳氏女。二子:升奴、胡师。将以某年某月某日葬某所。

其兄将作少监昔请铭于右庶子韩愈。愈前与君为御史被谗,俱为县令南方者也,最为知君。铭曰:

谁之不如,而不公卿!奚养之违,以不久生!唯其颉颃,以世阙声。

一句话

张君拒绝公卿邀请,不愿再受屈辱,闭门去世,韩愈为其作铭。

慢慢读

公卿们想让他到京城去,张君因为之前两次在地方官那里不得志,愤恨地说:“按道义不能再受屈辱,又何必到京城去呢?”最终闭门去世,享年六十岁。张君娶了河东柳氏的女儿,有两个儿子:升奴和胡师。将在某年某月某日安葬在某地。他的哥哥将作少监昔请右庶子韩愈撰写墓志铭。韩愈以前和张君一起担任御史时被谗言陷害,又一起到南方担任县令,最了解张君。铭文说:谁不如你,却不能做公卿!为何保养身体不当,以致不能长寿!只因为你不肯低头,所以在世上默默无闻。

关键词
  • 再不得意于守令两次在地方官那里不得志,"守令"指太守、县令等地方长官。
  • 义不可更辱按道义不能再受屈辱,"更"意为再次。
  • 奚为于京师间何必在京城之间奔走,"奚为"意为为何做。
  • 颉颃本指鸟上下翻飞,这里比喻高傲、不肯低头屈服。
  • 阙声缺少名声,"阙"同"缺";存疑,也可能指"世阙其声"即世人对其名声有所缺失。
析结构

先叙事(公卿召请,张君拒绝原因及结局),再交代家世、葬期,接着写请铭经过及韩愈自述知交关系,最后是铭文总结。

启示

面对不公的待遇,宁可闭门不出也不屈就,这种气节值得尊重;但生活中也可学习在坚持原则的同时适当变通,避免因固执而失去更多可能。