← 卷 · 词赋

节选自《扬雄》· 羽猎赋|第 14 段,共 15 段

扬雄 · 羽猎赋(14)

本段节选自《经史百家杂钞》第四卷词赋,扬雄·《羽猎赋》|第 14 段,共 15 段

扬雄

扬雄是西汉末年的大学问家,既是辞赋大家,又是思想家和语言学家。他模仿《论语》写了《法言》,模仿《周易》写了《太玄》,还编了第一部方言词典《方言》。这个人有点倔,虽然生活清贫,但一辈子坚守自己的学问,在汉代思想史上留下了很独特的印记。

羽猎赋

扬雄的《羽猎赋》写于西汉末年,是汉成帝时期随驾狩猎后所作。这是一篇典型的汉大赋,铺陈排比,气势恢宏,既描绘了皇家狩猎的壮观场面,也暗含劝谏之意,提醒君王节制游乐、体恤民力。

原文

上犹谦让而未俞也。方将上猎三灵之流,下决醴泉之滋,发黄龙之穴,窥凤凰之巢,临麒麟之囿,幸神雀之林。奢云梦,侈孟诸。非章华,是灵台,罕徂离宫,而辍观游。土事不饰,木功不彫。丞民乎农桑,劝之以弗怠。侪男女,使莫违,恐贫穷者不遍被洋溢之饶,开禁苑,散公储,创道德之囿,弘仁惠之虞。

一句话

皇帝表示谦让,并描绘了理想的治国方略:注重道德教化、节俭爱民、共享资源。

慢慢读

皇上仍然谦让而不应允。正打算上猎三灵的恩泽,下降醴泉的滋液,打开黄龙的洞穴,窥探凤凰的巢穴,亲临麒麟的苑囿,驾临神雀的树林。认为云梦泽太过奢华,孟诸泽也太过庞大。非难章华台,肯定灵台,很少去离宫,停止出游。土木不加装饰,木工不事雕琢。让百姓安心农桑,劝勉他们不要懈怠。使男女各得其所,避免违逆,担心贫穷的人不能普遍享受到丰饶,于是开放禁苑,散发公家积蓄,建立道德之苑囿,弘扬仁惠的虞衡制度。

关键词
  • 三灵指天、地、人三才之神灵,或日月星。
  • 醴泉甘甜的泉水,古人以为祥瑞。
  • 云梦、孟诸古代两个大型湖泊沼泽,常为游猎之地。
  • 章华、灵台章华台,楚灵王所建奢华之台;灵台,周文王所建以观天文、与民同乐之台。
  • 丞民即‘蒸民’,使百姓安居乐业。
析结构

先转折‘皇上谦让未俞’,再连用排比写理想中的圣王行为,之后连续否定了奢华并肯定简朴,最后落实到具体的民生举措,由虚到实。

启示

领导的谦让与务实比炫耀更有力量,与其追求宏伟的景观,不如俯身解决百姓的实际需求。