本段节选自《经史百家杂钞》第四卷词赋,班固·《答宾戏》|第 1 段,共 10 段
班固是东汉的史学家和文学家,他花费二十多年心血写成了《汉书》,这部书开创了断代史的先河,与《史记》并称“史汉”。他文采斐然,才华横溢,在中国史学史上有着举足轻重的地位。
班固的《答宾戏》写于东汉明帝时期,他因修史入狱获释后,借主客问答抒发志向。这是一篇设论体的赋,文辞典雅,以对话形式回应世俗对著述的质疑,表达坚守学术的淡泊之心。
永平中为郎,典校秘书,专笃志於儒学,以著述为业。或讥以无功,又感东方朔扬雄自喻以不遭苏张、范、蔡之时,曾不折之以正道,明君子之所守,故聊复应焉。其辞曰:
宾戏主人曰:盖闻圣人有一定之论,烈士有不易之分,亦云名而已矣。故太上有立德,其次有立功。夫德不得后身而特盛,功不得背时而独彰。是以圣哲之治,栖栖遑遑,孔席不暖,墨突不黔。由此言之,取舍者,昔人之上务,著作者,前列之馀事耳。今吾子幸游帝王之世,躬带绂冕之服,浮英华,湛道德,矕龙虎之文,旧矣。
班固回应宾客的讥讽,指出先贤以功名为重,但自己志在著述。
永平年间,我担任郎官,掌管校勘秘书,专心致志于儒学,以著书立说为职业。有人讥讽我没有功业,我又感慨东方朔、扬雄用不逢苏秦、张仪、范雎、蔡泽的时代来比喻自己,但从未用正道来折服他们,表明君子所坚守的准则,因此姑且再作回应。宾客质问主人说:听说圣人有固定的言论,烈士有不可改变的节操,这也不过是名声罢了。所以最高的境界是树立德行,其次是建立功业。德行不会因为身后而特别兴盛,功业不能违背时势而独自彰显。因此圣贤治理天下,奔波忙碌,孔子连坐席都来不及坐暖,墨子连烟囱都来不及烧黑。由此说来,取舍是古人最重视的事,著书立说是前人剩余的小事。现在您有幸生在帝王之世,亲身穿着官服,沐浴在英华之中,沉浸于道德之内,展现出龙虎般的文采,已经很久了。
先交代写作背景,然后借宾客之口提出质疑,引用古训和圣贤事例,对比今时与古时,指出著书不如立功。
不必羡慕他人的功业,找到自己真正热爱并持久投入的方向,也能创造独特的价值。