本段节选自《经史百家杂钞》第六卷词赋,扬雄·《十二州箴》|第 5 段,共 12 段
扬雄是西汉末年的大学问家,既是辞赋大家,又是思想家和语言学家。他模仿《论语》写了《法言》,模仿《周易》写了《太玄》,还编了第一部方言词典《方言》。这个人有点倔,虽然生活清贫,但一辈子坚守自己的学问,在汉代思想史上留下了很独特的印记。
扬雄身处西汉末年,有感于时政,仿《虞箴》创作了《十二州箴》。这是一种规诫性的韵文,每篇对应一个州,借古喻今,劝谏帝王谨慎治国。
【扬州牧箴】
矫矫扬州,江汉之浒。彭蠡既潴,阳鸟攸处。橘柚羽贝,瑶琨⺮条簜。闽越北垠,沅湘攸往。犷矣淮夷,蠢蠢荆蛮。翩彼昭王,南征不旋。人咸踬于垤,莫踬于山。咸跌于污,莫跌于川。明哲不云我昭,童蒙不云我昏,汤武圣而师伊吕,桀纣悖而诛逢干。盖迩不可不察,远不可不亲。靡有孝而逆父,罔有义而忘君。太伯逊位,基吴绍类。夫差一误,太伯无祚。周室不匡,勾践人霸。当周之隆,越裳重译。春秋之末,侯甸叛逆。元首不可不思,股肱不可不孳。尧崇屡省,舜盛钦谋。牧臣司扬,敢告执筹。
描绘扬州地域及物产,通过周昭王南征、吴越兴亡等事,强调君臣应明察亲贤、防微杜渐。
矫健的扬州,在长江、汉水之畔。彭蠡泽已经蓄水,阳鸟栖息于此。出产橘柚、羽毛、贝类,以及瑶、琨、竹、箭、簜等。闽越在北部边界,沅水、湘水流向那里。强悍的淮夷,蠢动的荆蛮。周昭王南征,一去不返。人们常被小土堆绊倒,却不被大山绊倒;常跌进小水坑,却不跌进大河。明智者不会说自己明察,愚昧者不会说自己昏聩。汤武圣明,以伊尹、吕尚为师;桀纣悖乱,杀了关龙逢和比干。近处不可不察,远处不可不亲。没有孝顺却忤逆父亲的人,没有道义却忘记君主的人。吴太伯让位,奠定了吴国基业。夫差一次失误,太伯的祭祀断绝。周室不能匡正,勾践于是称霸。在周朝兴盛时,越裳国通过重译来朝。春秋末年,侯甸地区的诸侯叛逆。君主不可不思考,大臣不可不勤勉。尧崇尚多次反省,舜重视审慎谋划。扬州牧谨此告知执掌筹策的人。
先极力铺陈扬州的广阔与物产(前八句),再连续引用历史教训(昭王、汤武、桀纣、太伯、夫差、勾践),最后以君臣之诫作结,多用对比与排比。
无论身处高位还是微末,都要保持警觉,小失误可能酿成大祸,亲贤远佞是根本。