本段节选自《经史百家杂钞》第七卷词赋,曹植·《制命宗圣侯孔羡奉家祀碑》|第 6 段,共 6 段
曹植是三国时期魏国著名文学家,曹操之子。他才华横溢,文采斐然,尤其擅长五言诗,代表作《洛神赋》辞藻华美,情感细腻。虽然政治抱负未能实现,但他在文学上的成就极高,与父亲曹操、兄长曹丕并称“三曹”,对建安文学的发展起到了重要推动作用。
曹植这篇碑文写于曹魏黄初年间,当时魏文帝曹丕尊崇儒学,封孔子后裔孔羡为宗圣侯,命其主持孔庙祭祀。文章属于碑铭体,记述了册封缘由与祭祀礼仪,文辞典雅庄重,既有对圣贤的礼赞,也暗含曹魏政权以儒学正名分、收人心的用意。
煌煌大魏,受命溥将。继体黄唐,包夏含商。降釐下土,廓清三光。群祀咸秩,靡事不纲。嘉彼元圣,有赫其灵。遭世霿乱,莫显其荣。褒成既绝,寝庙斯倾。阙里萧条,靡绍靡馨。我皇悼之,寻其世武。乃建宗圣,以绍厥后。修复旧堂,丰其甍宇,莘莘学徒,爰居爰处。王教既新,群小遄沮。鲁道以兴,永作宪矩。洪声岂遐,神祇来和。休征杂遝,瑞我邦家。内光区域,外被荒遐。殊方慕义,搏拊扬歌。于赫四圣,运世应期。仲尼既没,文亦在兹。彬彬我后,越而五之。垂于亿载,如山之基。
赞美大魏继承圣王道统,修复孔子庙庭,复兴儒教,国运永固。
光明显赫的大魏,承受天命广大久远。继承黄帝唐尧,包容夏商二代。降福于天下,扫清日月星辰。各种祭祀都有秩序,每件事都有纲纪。赞美那位大圣人孔子,灵光赫赫。但遭遇乱世,未能显示荣耀。褒成侯的封爵断绝,庙堂倾颓。阙里冷落荒凉,无人继承祭祀。我皇哀悼此事,探寻孔子世系。于是建立宗圣侯,以继承其后。修复旧时庙堂,加高屋宇。众多求学的弟子,来到这里居住。王道教化焕然一新,小人迅速退去。鲁国大道得以复兴,永远作为法则。宏大的声名岂会遥远?神灵前来和应。吉祥征兆纷至沓来,福佑我邦家。内光耀中原,外覆盖荒远之地。远方之国仰慕道义,拍击乐器歌唱。显赫啊四位圣人(尧舜禹汤?),顺应时运。孔子虽已去世,文脉在此。文质彬彬的君主,超越他们成为第五圣。流传亿万年,如高山之基。
先歌颂大魏受命(起);接着叙述孔子圣灵在乱世不显,庙堂衰败(承);然后写我皇修复庙宇,建立宗圣侯,学校复兴(转);最后说祥瑞、教化远播,永垂不朽(合)。
尊重先贤、修复文化遗产,能凝聚人心、延续文明。