← 卷 · 序跋

节选自《班固》· 货殖传序|第 2 段,共 6 段

班固 · 货殖传序(2)

本段节选自《经史百家杂钞》第八卷序跋,班固·《货殖传序》|第 2 段,共 6 段

班固

班固是东汉的史学家和文学家,他花费二十多年心血写成了《汉书》,这部书开创了断代史的先河,与《史记》并称“史汉”。他文采斐然,才华横溢,在中国史学史上有着举足轻重的地位。

货殖传序

《汉书·货殖传序》作于东汉,是班固为记载古代商人经济活动的列传所写的序文。它延续司马迁《史记·货殖列传》的史论传统,生动论述了商业对社会民生的自然功用,语言简练而见识通达。

原文

于是辩其土地、川泽、丘陵、衍沃、原隰之宜,教民种树畜养;五谷六畜及至鱼鳖、鸟兽、雚蒲、材干、器械之资,所以养生送终之具,靡不皆育。育之以时,而用之有节。草木未落,斧斤不入于山林;豺獭未祭,罝网不布于野泽;鹰隼未击,矰弋不施于徯隧。既顺时而取物,然犹山不茬蘖,泽不伐夭,蝝鱼麛卵,咸有常禁。

一句话

辨明土地所宜,教民按时种植养殖,有节制地利用资源,保护生态。

慢慢读

于是辨别土地、川泽、丘陵、平坦肥沃、高原低湿等不同地宜,教导百姓种植树木、饲养牲畜;五谷六畜以及鱼鳖、鸟兽、蒲草、木材、器械等物资,用来养生送终的物品,没有不培育的。按时培育,使用有节制。草木未落时,斧头不入山林;豺獭未祭时,网罟不布于野泽;鹰隼未击时,弓箭不施于小径。顺应时节取物,然而山林不砍伐幼芽,水泽不割取嫩苗,鱼卵兽崽都有常禁。

关键词
  • 衍沃平坦而肥沃的土地。
  • 原隰原指高平地,隰指低湿地,泛指各种地形。
  • 罝网捕兽的网。
  • 矰弋矰是拴着丝绳的短箭,弋是射鸟的箭,泛指捕鸟器具。
  • 蝝鱼麛卵蝝指鱼卵,麛指幼鹿,泛指幼小生物。
析结构

先总说辨别土宜、教民生产,再具体说明按时育物、使用有节,最后详细列述保护山林水泽的禁令。

启示

古人的生态智慧提醒我们,开发利用自然资源必须遵循时节,保持可持续。