← 卷十二 · 奏议

节选自《刘琨》· 劝进表|第 1 段,共 11 段

刘琨 · 劝进表(1)

本段节选自《经史百家杂钞》第十二卷奏议,刘琨·《劝进表》|第 1 段,共 11 段

刘琨

刘琨是西晋末年的将领和诗人,与祖逖“闻鸡起舞”的故事为人熟知。他文武双全,在北方孤军奋战抗击外敌,诗作慷慨悲凉,代表作《重赠卢谌》展现了乱世中的英雄气概,是西晋最后的风骨。

劝进表

刘琨的《劝进表》写于西晋覆灭、司马睿立足江南之际,是一篇臣子向皇帝劝进的奏表。当时北方战乱,刘琨坚守并州,与段部联手,恳请司马睿早日登基以安天下,文章恳切激昂,满是家国危难中的忠诚与期盼。

原文

建兴五年,三月癸未朔,十八日辛丑,使持节散骑常侍,都督河北、并、冀、幽三州诸军事、领护军匈奴中郎将司空,并州刺史广武侯臣琨。使持节侍中,都督冀州诸军事,抚军大将军,冀州刺史,左贤王渤海公臣磾。顿首死罪上书:

一句话

刘琨和段匹磾以臣子身份上书,详细列明官衔和礼仪。

慢慢读

建兴五年,三月初一为癸未日,十八日为辛丑日,使持节散骑常侍、都督河北并冀幽三州诸军事、领护军匈奴中郎将司空、并州刺史广武侯臣刘琨,使持节侍中、都督冀州诸军事、抚军大将军、冀州刺史、左贤王渤海公臣段匹磾,叩头至地,冒死上书。

关键词
  • 建兴晋愍帝年号,建兴五年即公元317年。
  • 使持节代表皇帝行使权力的符节,地位崇高。
  • 散骑常侍官职名,皇帝近侍,参与机要。
  • 广武侯刘琨的爵位,广武县侯。
  • 左贤王匈奴贵族封号,段匹磾为鲜卑段部首领,受封此号。
析结构

先列时间,再列上表人的官爵姓名,以“顿首死罪上书”结束,是奏表的固定格式。

启示

古代奏表注重身份与礼仪,现代职场中正式报告也应明确署名和日期,以示尊重。