← 卷 · 论著

节选自《班彪》· 王命论|第 7 段,共 8 段

班彪 · 王命论(7)

本段节选自《经史百家杂钞》第二卷论著,班彪·《王命论》|第 7 段,共 8 段

班彪

班彪是东汉初年的著名史学家和文学家,他一生致力于史学研究,尤其擅长续写前朝历史。他最著名的成就是续补司马迁的《史记》,并撰写了《汉书》的初稿,为儿子班固后来完成这部巨著奠定了基础。班彪的史学思想严谨,文笔流畅,在中国史学史上起到了承前启后的重要作用。

王命论

这是东汉初年班彪写的一篇政论文章。当时天下未定,群雄并起,班彪为劝诫隗嚣等人放弃割据野心而作。文章以历史为鉴,论述帝王之命自有天命所归,非人力可强求,意在维护汉室正统,宣扬统一思想。全文引经据典,逻辑严密,体现了汉代儒生以天道论政事的典型风格。

原文

英雄陈力,群策毕举。此高祖之大略,所以成帝业也。若乃灵瑞符应,又可略闻矣。初刘媪妊高祖而梦与神遇,震电晦冥,有龙蛇之怪。及长而多灵,有异於众。是以王武感物而折契,吕公睹形而进女。秦皇东游,以厌其气;吕后望云,而知所处。始受命则白蛇分,西入关则五星聚。故淮阴留侯谓之天授,非人力也。

一句话

这段文字通过描述刘邦出生到称帝过程中的种种异象,论证他建立汉朝乃是天命所归。

慢慢读

英雄豪杰施展才能,众人的计策全部得以采用。这是汉高祖刘邦的雄才大略,是他能成就帝业的原因。至于那些灵验的祥瑞和天命的征兆,也大略可以听说了。当初刘媪怀上高祖时,曾梦见与神相遇,当时雷电交加,天色昏暗,出现了龙蛇之类的怪异现象。等到高祖长大后,也多有灵异之处,与常人不同。因此,王武(一说是酒馆老板)被他的气度所感而折毁债券,吕公看到他的相貌就把女儿(吕后)嫁给他。秦始皇东巡,是为了镇压东南方的天子之气;而吕后望见云气,就知道高祖所在的地方。刚开始接受天命时,有白蛇被斩为两段;向西进入关中时,又有五星(金木水火土)聚集在天际。所以韩信(淮阴侯)和张良(留侯)都说这是上天授予的,不是单靠人力能达到的。

关键词
  • 陈力施展、贡献才能。“陈”是施展、献出的意思。
  • 灵瑞符应指吉祥的征兆与上天的感应。古人认为帝王受命于天,会有一些神秘的自然现象作为征兆。
  • 厌其气镇压、抑制那股(天子)气运。“厌”通“压”,有压制、镇服的意思。这里指秦始皇巡游以压制可能威胁其统治的“王气”。
  • 五星聚也叫“五星连珠”,指金、木、水、火、土五大行星同时出现在天空一方,古人视此为重大祥瑞,象征新时代或明主出现。
  • 天授上天所授予。指刘邦的成功被归因于天命,而非纯粹的人力。
析结构

这段文字采用“总-分”结构展开。首先总说刘邦的成功靠“英雄陈力”的雄略(人事),然后以“若乃”转折,重点分述各种“灵瑞符应”(天命)。在分述部分,按时间顺序展开:从出生前的神异梦境,到成长中的异于常人,再到举事前他人(王武、吕公)的奇异感应和对手(秦始皇)的警惕,最后到举事时的天象祥瑞(白蛇分、五星聚),层层递进,最终引用韩信、张良的结论“天授”作为总结,与开头的人事努力形成呼应,共同构成“天命所归”的完整论证。

启示

古人在解释重大成功时,常将个人努力与时代机遇(或所谓“天命”)结合看待。这提醒我们,在尽己所能的同时,也对环境、时机保持一份觉察与敬畏。