← 卷 · 词赋

节选自《扬雄》· 长杨赋|第 5 段,共 10 段

扬雄 · 长杨赋(5)

本段节选自《经史百家杂钞》第四卷词赋,扬雄·《长杨赋》|第 5 段,共 10 段

扬雄

扬雄是西汉末年的大学问家,既是辞赋大家,又是思想家和语言学家。他模仿《论语》写了《法言》,模仿《周易》写了《太玄》,还编了第一部方言词典《方言》。这个人有点倔,虽然生活清贫,但一辈子坚守自己的学问,在汉代思想史上留下了很独特的印记。

长杨赋

大概在汉成帝时,扬雄跟随皇帝游猎长杨宫,见其铺张劳民,于是写了这篇《长杨赋》。它属于汉代大赋,借古讽今,表面铺陈汉朝声威,实则委婉劝谏帝王要节俭爱民。

原文

“逮至圣文,随风乘流,方垂意于至宁。躬服节俭,绨衣不敝,革鞘不穿,大厦不居,木器无文。于是后宫贱玳瑁而疏珠玑,却翡翠之饰,除雕琢之巧,恶丽靡而不近,斥芬芳而不御,抑止丝竹晏衍之乐,憎闻郑、卫幼眇之声,是以玉衡正而太阶平也。

一句话

主人进一步以文帝的节俭与安宁为榜样,说明真正贤君应注重内在德行。

慢慢读

“到了圣明的文帝,顺随时势,专心致力于至极的安宁。亲自践行节俭,绨衣不破旧,革鞋不磨损,不住高大建筑,木器没有纹饰。于是后宫鄙视玳瑁、疏远珠玉,拒绝翡翠装饰,废除雕琢的巧技,厌恶华丽奢靡而不亲近,排斥芬芳而不使用,抑制丝竹宴乐的娱乐,憎恶郑国、卫国的靡靡之音。因此玉衡星正、太阶星平(天下太平)。”

关键词
  • 绨衣厚茧丝织成的衣服,质地较粗。
  • 革鞘皮革做的鞋,鞘通“鞄”,鞋履。
  • 玉衡北斗七星中的第五星,此处指北斗星,象征天象正常。
  • 太阶三台星,又称泰阶,星象平和则天下太平。
  • 郑、卫幼眇之声郑国和卫国的音乐,古代被视为淫靡之音,幼眇指细微幽怨。
析结构

主人以“逮至”引出汉文帝,分述其节俭行为(衣着、器用)和宫廷风气(拒绝奢华、抑制娱乐),最后以“是以”总结效果——天象和谐、天下太平,形成因果链。

启示

领导者的个人生活态度能转化为政治效能:节俭与克制不仅节约资源,更能传递价值导向,带动整体风气。