本段节选自《经史百家杂钞》第四卷词赋,扬雄·《甘泉赋》|第 7 段,共 11 段
扬雄是西汉末年的大学问家,既是辞赋大家,又是思想家和语言学家。他模仿《论语》写了《法言》,模仿《周易》写了《太玄》,还编了第一部方言词典《方言》。这个人有点倔,虽然生活清贫,但一辈子坚守自己的学问,在汉代思想史上留下了很独特的印记。
这是扬雄在汉成帝时随从祭祀甘泉宫后所写的一篇大赋,模仿司马相如的铺陈笔法,极尽描绘宫观之壮丽与祭祀之盛况,实则暗含讽谏之意,辞藻华美而气象雄浑。
回猋肆其砀骇兮,翍桂椒而郁移杨。香芬以以穹隆兮,击薄栌而将荣。芗呹以棍批兮,声轷隐而历钟。排玉户而飏金铺兮,发兰蕙与芎劳。帷硼强其拂汩兮,稍暗暗而靓深。阴阳清浊穆羽相和兮,若夔、牙之调琴。般、任弃其剞劂兮,王尔投其钩绳。虽方征侨与偓佺兮、犹仿佛其若梦。
描写甘泉宫内的香气与乐声,连古时巧匠与仙人亦自叹不如。
回旋的风猛烈震荡,吹散桂椒,使杨树繁茂。香气浓郁升腾至穹顶,撞击屋梁和屋檐。芬芳混杂,声音隐约传到钟上。推开玉门吹动金铺,散发兰蕙与芎劳的清香。帷帐轻轻拂动,渐渐昏暗而幽静。阴阳清浊之音和谐如穆羽相和,像夔和伯牙调琴。鲁班、任氏丢弃刻刀,王尔扔掉钩绳。即使仙人征侨与偓佺来到,也仿佛在梦中。
先写风声和香气扩散,再写香气与钟声交融,接着写乐音和谐堪比古代大师,最后以巧匠弃具、仙人如梦收束,极言音乐之妙。
当技艺达到极致,连传统工具与超然存在都会黯然失色。