← 卷 · 词赋

节选自《班固》· 十八侯铭|第 8 段,共 8 段

班固 · 十八侯铭(8)

本段节选自《经史百家杂钞》第六卷词赋,班固·《十八侯铭》|第 8 段,共 8 段

班固

班固是东汉的史学家和文学家,他花费二十多年心血写成了《汉书》,这部书开创了断代史的先河,与《史记》并称“史汉”。他文采斐然,才华横溢,在中国史学史上有着举足轻重的地位。

十八侯铭

班固的《十八侯铭》写于东汉,是他为汉高祖麾下十八位开国功臣所作的赞颂铭文。这种文体是四言韵文,多刻于器物或碑石,意在表彰功绩、垂范后世。班固借此既展现史家笔法,又寄托对汉室基业的追思,读来庄重而不失温度。

原文

晏晏曲成,舆从龙腾。安危从主,赤曜以升。赫赫皇皇,道弥光明。惟德御国,流及后萌。(右,曲成侯虫达。)

肃肃御史,以武以文。相赵距吕,志安君身。征诣行所,如意不全。天秩邑土,勋乃永存。(右,御史大夫汾阴侯周昌。)

邑邑将军,育养烝徒。建谋正直,行不匿邪。入军讨敌,项定天都。佩雀双印,百里为家。(右,将军青阳侯王吸。)

一句话

赞颂虫达的忠诚随主、周昌的文武兼备和王吸的正直统军。

慢慢读

虫达:温和的曲成侯,车驾随从如龙腾飞。无论安危都跟随君主,赤日升起般荣耀。赫赫皇皇,道义愈加光明。以德治国,流泽后代。周昌:严肃的御史,兼有武略文才。辅佐赵王抵御吕氏,志在安定君主之身。被征召到皇帝所在,如意未能保全。天赐爵禄封邑,功勋永存。王吸:兢兢业业的将军,养育众多士兵。谋略正直,行为不藏邪恶。领军讨敌,平定项羽安定国都。佩戴雀形双印,封地百里为家。

关键词
  • 晏晏温和、和悦的样子。
  • 赤曜赤色光芒,象征汉朝火德。
  • 肃肃严肃、恭敬的样子。
  • 相赵距吕辅佐赵王刘如意,抵御吕氏。
  • 如意不全赵王如意未能保全(被吕后杀害)。
  • 邑邑勤勉、小心谨慎的样子。
  • 烝徒众多士兵。
  • 佩雀双印佩戴雀钮双印,指高级官职。
析结构

三段并列,每段先以形容性叠词开头,叙述人物事迹与特点,最后以勋业流传作结。

启示

忠诚与正直是立身之本,无论顺境逆境都要坚守职责;功勋不仅在于战功,也在于品德。