本段节选自《经史百家杂钞》第九卷序跋,曾巩·《列女传目录序》|第 1 段,共 7 段
曾巩是北宋时期的文学家,也是“唐宋八大家”之一。他文风平实严谨,擅长写议论文和记叙文,虽然名气不如苏轼、王安石那么大,但文章逻辑清晰,说理透彻,在古文运动中起到了重要的承前启后作用。他为人正直,做地方官时也很有政绩,是一位文品与人品俱佳的学者型文人。
你问到曾巩的《列女传目录序》,这大约是北宋中期他校勘古籍时所作。文章是一篇书序,主要阐发《列女传》的教化意义,强调女子德行对世风的影响,行文平正温厚,很见曾巩的儒者风范。
刘向所叙《列女传》,凡八篇,事具《汉书》向列传。而《隋书》及《崇文总目》皆称向《列女传》十五篇,曹大家注。以《颂义》考之,盖大家所注,离其七篇为十四,与《颂义》凡十五篇,而益以陈婴母及东汉以来凡十六事,非向书本然也。盖向旧书之亡久矣。
刘向《列女传》原为八篇,后世有曹大家注十五篇本,非刘向原貌。
刘向所编撰的《列女传》,总共八篇,事迹记载在《汉书·刘向传》中。而《隋书》和《崇文总目》都称刘向《列女传》有十五篇,曹大家做注释。根据《颂义》来考证,大概是曹大家注释时,将其中的七篇拆分为十四篇,加上《颂义》总共十五篇,并且增加了陈婴的母亲以及东汉以来的共十六件事,这已经不是刘向原本的样子了。原来刘向的旧书早就亡佚了。
先交代刘向原书为八篇;接着指出后世记载有十五篇,并说明这是曹大家注释时拆分并增补的结果;最后明确此本非刘向原貌,原书早已亡佚。整体为“原貌—后世变更—结论”。
古籍流传过程中常被增补改动,研究时需注意版本源流。