← 卷十五 · 书牍

节选自《韩愈》· 与孟尚书书|第 7 段,共 8 段

韩愈 · 与孟尚书书(7)

本段节选自《经史百家杂钞》第十五卷书牍,韩愈·《与孟尚书书》|第 7 段,共 8 段

韩愈

韩愈是唐代著名的文学家、思想家,被誉为“唐宋八大家”之首。他倡导古文运动,主张“文以载道”,强调文章应言之有物,对后世散文发展影响深远。他的诗文雄健豪放,充满正气,如《师说》《进学解》等名篇至今仍被传诵。在文化史上,韩愈不仅是文学巨匠,更是儒家道统的坚定捍卫者。

与孟尚书书

这是韩愈被贬潮州后写给孟简的一封书信,大约是元和十四年(819年)前后。文体是古文中的“书”,即朋友间论学述志的尺牍。信中韩愈力排佛教,申明自己卫道护儒的心志,既回应了友人关切,也表达了他对儒家道统的坚守与担当。

原文

其大经大法,皆亡灭而不救,坏烂而不收,所谓存十一于千百,安在其能廓如也?然向无孟氏。则皆服左衽而言侏离矣。故愈尝推尊孟氏,以为功不在禹下者,为此也。群儒区区修补,百孔千疮,随乱随失,其危如一发引千钧,绵绵延延,浸以微灭,于是时也,而唱释老于其间,鼓天下之众而从之。呜呼,其亦不仁甚矣!

一句话

韩愈强调孟子在文化存亡中的关键作用,否则华夏将被夷狄化,并批评当时群儒修补无力而释老鼓动天下。

慢慢读

那些大的经典和根本法则,都灭亡而无法挽救,坏烂而不可收拾,所谓千百年中保存十分之一,哪里能说清楚明了呢?然而如果没有孟子,那么人们都会穿左衽的衣服、说侏离的语言了。所以我曾经推尊孟子,认为他的功劳不在大禹之下,就是这个原因。众多儒生微小地修补,百孔千疮,随乱随失,其危险像一根头发拉着千钧重物,绵延不断,渐渐微弱消失,在这个时候,却有人提倡佛老于其中,鼓动天下的民众跟从他们。唉,也真是太不仁了!

关键词
  • 左衽衣襟向左,是古代少数民族的服饰,代表被夷狄同化
  • 侏离形容语言难懂,指少数民族语言
  • 一发引千钧一根头发牵引千钧重物,比喻形势极其危险
  • 释老释迦牟尼(佛教)和老子(道教),指佛道二教
析结构

先说道已坏烂(大经大法亡灭),然后假设没有孟子的可怕后果(左衽侏离),接着肯定孟子功不在禹下,再描述群儒修补之危和释老趁势鼓动,最后感叹不仁。

启示

文化的传承需要关键人物的坚守,提醒我们重视经典和价值观的维护。