← 卷十二 · 奏议

节选自《刘向》· 谏外家封事|第 9 段,共 9 段

刘向 · 谏外家封事(9)

本段节选自《经史百家杂钞》第十二卷奏议,刘向·《谏外家封事》|第 9 段,共 9 段

刘向

刘向是西汉时期的著名学者、经学家和目录学家。他奉命整理皇家藏书,编成《别录》,是中国目录学的奠基人。他还辑录《战国策》《说苑》《新序》等书,对保存和传播先秦文献贡献极大。可以说,没有刘向,我们今天看到的很多经典都会不一样。

谏外家封事

这封《谏外家封事》是西汉刘向写给汉成帝的密奏,写于外戚王氏权势滔天之时。文章以“封事”之体,恳切劝谏天子勿过分封赏外家,以防重蹈吕氏、霍氏覆辙,字里行间尽是老臣忧国之深心。

原文

昭昭甚明,不可不深图,不可不蚤虑。《易》曰:“君不密,则失臣;臣不密,则失身;几事不密,则害成。”唯陛下深留圣思,审固几密,览往事之戒,以折中取信,居万安之实,用保宗庙,久承皇太后,天下幸甚。

一句话

事情非常明显,必须深入谋划及早考虑,并强调慎密的重要性。

慢慢读

昭然若揭,非常明白,不能不深入谋划,不能不早作考虑。《易经》说:“君主不保密,就会失去臣子;臣子不保密,就会失去生命;机密之事不保密,就会危害成功。”希望陛下深入思考,审慎稳固机密之事,以史事为戒鉴,折中取信,居万全之实,用以保全宗庙,长久承奉皇太后,天下幸甚。

关键词
  • 蚤虑蚤通早,及早考虑。
  • 几事机密的事情。
  • 折中取其中正,不偏不倚。
  • 审固审慎而稳固。
  • 昭昭明亮、清楚。
析结构

先强调事情的明显性与紧迫性(不可不深图蚤虑),然后引用《易经》说明保密的重要性,最后向陛下提出期望:深思、审密、以史为鉴、折中守信,来保宗庙承太后。

启示

决策需要既深思远虑,又注重信息保密,两者缺一不可。