本段节选自《经史百家杂钞》第三卷词赋,宋玉·《九辩》|第 11 段,共 14 段
宋玉是战国时期楚国的辞赋家,师承屈原,以《九辩》《高唐赋》等作品闻名。他的文风瑰丽婉转,开创了“悲秋”主题,对后世文学影响深远。虽然生平记载不多,但他在楚辞发展史上,是承前启后的重要人物。
《九辩》是宋玉在战国晚期写下的长篇抒情诗,当时楚国已显衰颓。文体上属于楚辞,它借秋景的萧瑟,抒发怀才不遇的感慨,更暗含对国事的忧思。读来如听一位失意才子在秋风中的低语。
何泛滥之浮云兮?猋廱蔽此明月。忠昭昭而愿见兮,然霠曀而莫达。愿皓日之显行兮,云蒙蒙而蔽之。窃不自料而愿忠兮,或黕点而汙之。尧舜之抗行兮,了冥冥而薄天。何险巇之嫉妒兮?被以不慈之伪名。彼日月之照明兮,尚黯黮而有瑕。何况一国之事兮,亦多端而胶加。被荷裯之晏晏兮,然潢洋而不可带。
浮云蔽日,忠言难达,小人嫉妒贤者,世事复杂如乱荷。
为什么浮云泛滥?快速遮住了明月。忠心昭昭愿被看见,却被阴霾阻隔不能通达。希望太阳显行,却被蒙蒙乌云遮蔽。不自量力想尽忠,却有人暗自玷污我。尧舜的高尚品行,高远上达天空,为何险恶的人嫉妒,给他们加上“不慈”的恶名。日月那样明亮,尚且会有阴暗瑕疵;何况一国的政事,更是头绪复杂纠缠。披着荷叶做的衣裳虽然轻柔,却散乱而无法系带。
先以浮云蔽月、蔽日为喻,写忠心被阻;接着用尧舜被诬的例子说明贤者常遭嫉妒;然后扩展到日月有瑕、国事难理;最后以荷衣不可带暗示自己虽修洁却难为世用。连用比喻,逐步深化对“忠而见疑”的感慨。
认识到世事的复杂和小人的存在,不因被误解而自弃;保持自身的清白,但也要学会适应环境,避免过于理想化。