← 卷 · 词赋

节选自《司马相如》· 封禅文|第 3 段,共 9 段

司马相如 · 封禅文(3)

本段节选自《经史百家杂钞》第三卷词赋,司马相如·《封禅文》|第 3 段,共 9 段

司马相如

司马相如是西汉著名的辞赋家,他的作品如《子虚赋》《上林赋》以华丽的辞藻和宏大的想象著称,是汉赋的代表人物。他与卓文君的爱情故事也流传千古,为后世文人所津津乐道。

封禅文

这是司马相如晚年为汉武帝歌功颂德的一篇大作,写于西汉鼎盛时期。文体属于“封禅文”,是专门为帝王封禅泰山而写的颂词。文章铺陈汉朝功业,极力劝进封禅,既是辞赋家才情的展现,也寄托了对盛世礼制的向往。

原文

故轨迹夷易,易遵也;湛恩庞鸿,易丰也;宪度著明,易则也;垂统理顺,易继也。是以业隆於襁褓,而崇冠於二后。揆厥所元,终都攸卒。未有殊尤绝迹,可考於今者也。然犹蹑梁父,登泰山,建显号,施尊名。大汉之德,逢涌原泉,沕潏曼羡;旁魄四塞,云布雾散;上畅九垓,下溯八埏。

一句话

这一段强调大汉的德行如源泉涌流,覆盖天地,认为即使已有前代帝王封禅,汉朝更有资格登泰山、梁父山,举行封禅大典。

慢慢读

所以前代帝王的轨迹平坦易行,恩泽广博广大,法度明确易循,传统通顺易继。因此周朝在襁褓中就已兴盛,德业超过夏商二王。考察他们的开端和终结,没有特别卓绝的事迹可以在今天考证。然而他们尚且登临梁父山、泰山,树立显赫名号,施加尊崇之名。大汉的恩德,像泉水涌出,浩荡弥漫;充满四方,如云布雾散;上达九重天,下至八方边际。

关键词
  • 轨迹夷易道路平坦,比喻治国之道平易近人。
  • 庞鸿广大的样子。
  • 二后指夏禹、商汤,或泛指夏商二代的圣王。
  • 梁父山名,在泰山脚下,古代帝王封禅时祭地的地方。
  • 九垓八埏九重天和八方边际,形容覆盖范围极广。垓,极远处;埏,边际。
析结构

先归纳前代帝王(周朝)的优点:轨迹易遵、恩泽易丰、宪度易则、垂统易继,并指出他们虽有功却无殊尤绝迹。然后转折,用“然而”引出他们尚且封禅。最后对比,强调大汉恩德远超前人,因此更有资格封禅。全段先抑后扬,层层递进。

启示

真正的底气来自实际的功绩与德泽,不是空喊口号。想要获得认可,先要做出实实在在的贡献。