← 卷十七 · 传志

节选自《司马迁》· 史记·萧相国世家|第 14 段,共 17 段

司马迁 · 史记·萧相国世家(14)

本段节选自《经史百家杂钞》第十七卷传志,司马迁·《史记·萧相国世家》|第 14 段,共 17 段

司马迁

司马迁是西汉的一位史学家,命运坎坷却意志坚韧。他倾尽心血写成的《史记》,是中国第一部纪传体通史,记录了从黄帝到汉武帝三千年的历史。这本书不仅是史学的典范,文笔也极富感染力,被誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,深刻影响了后世的文化与精神。

史记·萧相国世家

《史记》是西汉司马迁所著,这篇《萧相国世家》是其中一篇“世家”,专门记录萧何的生平。文章写于汉武帝时期,司马迁意在通过萧何辅佐刘邦、治国安邦的事迹,展现一代贤相的谋略与忠诚,也寄托着对兴衰治乱的感慨。

原文

数日,王卫尉侍,前问曰:“相国何大罪,陛下系之暴也?”上曰:“吾闻李斯相秦皇帝,有善归主,有恶自与。今相国多受贾竖金而为民请吾苑,以自媚於民,故系治之。”王卫尉曰:“夫职事苟有便於民而请之,真宰相事,陛下柰何乃疑相国受贾人钱乎!

一句话

王卫尉为萧何辩护,指出为民请命是宰相职责,不应怀疑受贿。

慢慢读

几天后,王卫尉侍奉,上前问道:“相国犯了大罪,陛下为何如此粗暴地囚禁他?”刘邦说:“我听说李斯辅佐秦始皇,有好事归功君主,有坏事自己承担。现在相国收了很多商人的钱,却来为百姓请求我的苑囿,以此讨好百姓,所以把他关起来惩治。”王卫尉说:“职责范围内如果有便利于百姓的事情就请求实行,这真是宰相的职责,陛下怎么怀疑相国收了商人的钱呢!”

关键词
  • 系之暴囚禁得如此粗暴。
  • 贾竖对商人的鄙称。
  • 自媚于民讨好百姓。
  • 职事职责内的事务。
析结构

通过王卫尉与刘邦的对话展开,先由王卫尉提问,刘邦陈述理由,王卫尉再反驳。是对比手法。

启示

领导者应分清职责与私利,不能因猜忌而否定下属的公心。