← 卷二十二 · 叙记

节选自《左丘明》· 左传·晋楚城濮之战|第 1 段,共 18 段

左丘明 · 左传·晋楚城濮之战(1)

本段节选自《经史百家杂钞》第二十二卷叙记,左丘明·《左传·晋楚城濮之战》|第 1 段,共 18 段

左丘明

左丘明啊,他是春秋时期鲁国的史官,相传是《左传》和《国语》的作者。这位老先生虽然双目失明,却凭着惊人的毅力写下这两部不朽之作,为后人留下了宝贵的历史记忆。在中国史学界,他可算是个开山辟路的人物了。

左传·晋楚城濮之战

这篇文章出自《左传》,写于春秋时期,是记载公元前632年晋楚争霸的经典战役。作为编年体史书,它以简洁生动的文笔,详述了晋文公退避三舍、以弱胜强的过程,既展现了战争谋略,也蕴含着对礼义与权变的深刻思考。

原文

(僖公二十七年)楚子将围宋,使子文治兵于睽,终朝而毕,不戮一人。子玉复治兵于蒍,终日而毕,鞭七人,贯三人耳。国老皆贺子文,子文饮之酒。蒍贾尚幼,后至,不贺。子文问之,对曰:“不知所贺。子之传政于子玉,曰:‘以靖国也。’靖诸内而败诸外,所获几何?子玉之败,子之举也。举以败国,将何贺焉?子玉刚而无礼,不可以治民。过三百乘,其不能以入矣。苟入而贺,何后之有?”

一句话

蒍贾预见子玉治兵严酷将导致失败,拒绝祝贺子文。

慢慢读

楚成王将要围攻宋国,派子文在睽地练兵,一个早上就结束了,没有惩罚一个人。子玉在蒍地练兵,一整天结束,鞭打了七个人,用箭穿了三人的耳朵。国老们都祝贺子文,子文请他们喝酒。蒍贾年纪还小,后到,不祝贺。子文问他原因,回答说:“不知道祝贺什么。您把政权传给子玉,说:‘用来安定国家。’内部安定却在外部失败,得到多少?子玉的失败,是您的推荐。推荐他使国家失败,将祝贺什么?子玉刚愎而无礼,不能治理民众。超过三百辆战车,他就不能安全回国了。如果他能安全回国再来祝贺,有什么晚呢?”

关键词
  • 子文楚国的令尹(宰相),前朝重臣,后传政于子玉。
  • 子玉楚国将领,接替子文掌兵,性格刚愎。”贯三人耳”指用箭穿耳,是一种刑罚。
  • 治兵操练军队、整顿军务。
  • 国老国家退休的卿大夫,德高望重者。
  • 刚而无礼性格刚强但缺少礼仪修养,暗指子玉难以驾驭人心。
析结构

先对比子文与子玉治兵的不同方式(不戮一人 vs 鞭七人贯三人耳),再通过国老的祝贺与蒍贾的反驳形成对话,最后蒍贾直接指出子玉的缺陷并预言其失败,层次分明。

启示

用人不能只看表面勤勉或严苛,更要考察其品德与格局,否则可能将国家推向危险。