← 卷二十二 · 叙记

节选自《左丘明》· 左传·宋之盟|第 4 段,共 13 段

左丘明 · 左传·宋之盟(4)

本段节选自《经史百家杂钞》第二十二卷叙记,左丘明·《左传·宋之盟》|第 4 段,共 13 段

左丘明

左丘明啊,他是春秋时期鲁国的史官,相传是《左传》和《国语》的作者。这位老先生虽然双目失明,却凭着惊人的毅力写下这两部不朽之作,为后人留下了宝贵的历史记忆。在中国史学界,他可算是个开山辟路的人物了。

左传·宋之盟

《宋之盟》出自《左传》,记载了春秋时期鲁襄公二十七年(前546年)宋国主持的弭兵大会。这是一篇编年体史文,生动记录了晋楚两大国达成和平盟约的经过,展现了当时的外交智慧与各国博弈。读来像听老友讲述一段历史往事。

原文

辛巳,将盟于宋西门之外,楚人衷甲。伯州犁曰:“合诸侯之师,以为不信,无乃不可乎?夫诸侯望信于楚,是以来服。若不信,是弃其所以服诸侯也。”固请释甲。子木曰:“晋、楚无信久矣,事利而已。苟得志焉,焉用有信?”大宰退,告人曰:“令尹将死矣,不及三年。求逞志而弃信,志将逞乎?

一句话

盟会当天楚军内穿甲衣准备发动袭击,伯州犁劝子木守信,子木认为无信有利即可,伯州犁预言子木将因弃信而早死。

慢慢读

辛巳日,将在宋国西门之外结盟,楚人内穿甲衣。伯州犁说:‘聚合诸侯的军队,却做不守信的事,恐怕不行吧?诸侯是期望楚国守信,才来顺服的。如果不守信,就是抛弃了使诸侯顺服的东西。’坚决请求脱去甲衣。子木说:‘晋、楚不讲信用已经很久了,只求事情有利罢了。如果能够得志,哪里需要用信用?’太宰(伯州犁)退下来,对人说:‘令尹快要死了,不到三年。为满足意愿而抛弃信用,意愿难道能实现吗?’

关键词
  • 衷甲内穿甲衣,暗藏兵器,准备偷袭。
  • 伯州犁楚国大夫,曾任太宰,以明理著称。
  • 事利而已只追求事情的利益,不择手段。
  • 逞志满足自己的意愿,快意。
析结构

先交代楚人衷甲的事实,再通过伯州犁与子木的对话展开信义之争,最后以伯州犁的预言收尾,形成因果对照。

启示

短视取利而背弃信用,最终会损害自身,诚信才是长久合作的基础。