本段节选自《经史百家杂钞》第二十三卷叙记，司马光·《通鉴·裴度李愬平蔡之役》｜第 8 段，共 34 段
司马光是北宋著名的政治家、史学家，他一生最了不起的成就就是主持编撰了《资治通鉴》。这部书以编年体的形式，梳理了从战国到五代的历史，不仅史料翔实，更充满了治国理政的智慧。他为人正直，一生坚持原则，虽然和王安石的变法立场不同，但那份为国为民的初心始终未变。
这是《资治通鉴》里描写唐代平定淮西藩镇的一节，成书于北宋中期。当时唐宪宗决心削藩，裴度坐镇指挥，李愬在雪夜奇袭蔡州，一举擒获吴元济。文章属于编年体史书中的战事记叙，生动还原了这场扭转时局的关键一役。
己丑，李愬遣山河十将董少玢等分兵攻诸栅。其日，少玢下马鞍山，拔路口栅。夏，四月，辛卯，山河十将马少良下嵖岈山，擒淮西将柳子野。
吴元济以蔡人董昌龄为郾城令，质其母杨氏。杨氏谓昌龄曰：“顺死贤于逆生，汝去逆而吾死，乃孝子也；从逆而吾生，是戮吾也。”会官军围青陵，绝郾城归路，郾城守将邓怀金谋于昌龄，昌龄劝之归国，怀金乃请降于李光颜曰：“城人之父母妻子皆在蔡州，请公来攻城，吾举烽求救，救兵至，公逆击之，蔡兵必败，然后吾降，则父母妻子庶免矣。”光颜从之。乙未，昌龄、怀金举城降，光颜引兵入据之。吴元济闻郾城不守，甚惧。时董重质将骡军守洄曲，元济悉发亲近及守城卒诣重质以拒之。
李愬部将连下数栅，董昌龄母亲大义劝子归顺，邓怀金设计诈降，郾城落入官军之手，吴元济恐惧调兵。
己丑日，李愬派遣山河十将董少玢等分兵攻打各个栅寨。当天，董少玢攻下马鞍山，夺取路口栅。夏季四月辛卯日，山河十将马少良攻下嵖岈山，擒获淮西将领柳子野。吴元济任命蔡州人董昌龄为郾城县令，把他的母亲杨氏作为人质。杨氏对董昌龄说：“顺从朝廷而死，胜过叛逆而生。你离开叛逆而我死去，那是孝子；你跟随叛逆而我活着，那是在侮辱我。”恰逢官军包围青陵，断绝了郾城的归路，郾城守将邓怀金与董昌龄谋划，董昌龄劝他归顺朝廷。邓怀金于是向李光颜请求投降说：“城里人的父母妻子都在蔡州，请您来攻城，我举烽火求救，救兵到来，您迎击他们，蔡兵必败，然后我再投降，这样父母妻子也许能免于祸害。”李光颜同意了。乙未日，董昌龄、邓怀金举城投降，李光颜率军入城占据。吴元济听说郾城失守，非常恐惧。当时董重质率领骡军守卫洄曲，吴元济将身边的亲近士兵和守城士兵全部派往董重质处加强抵抗。
前半部分并列叙述李愬部将攻占多个栅寨的战果；后半部分详细讲述董昌龄母亲劝子归正、邓怀金设计诈降的过程，以及结果与吴元济的应对。多条线索交织：官军进攻、内部瓦解、敌方反应。
道义的力量能穿透利益权衡，母亲的教诲可在关键时刻扭转局面。面对敌人时，智谋与道德感召结合，常能取得更大战果。