← 卷二十三 · 叙记

节选自《司马光》· 通鉴·裴度李愬平蔡之役|第 34 段,共 34 段

司马光 · 通鉴·裴度李愬平蔡之役(34)

本段节选自《经史百家杂钞》第二十三卷叙记,司马光·《通鉴·裴度李愬平蔡之役》|第 34 段,共 34 段

司马光

司马光是北宋著名的政治家、史学家,他一生最了不起的成就就是主持编撰了《资治通鉴》。这部书以编年体的形式,梳理了从战国到五代的历史,不仅史料翔实,更充满了治国理政的智慧。他为人正直,一生坚持原则,虽然和王安石的变法立场不同,但那份为国为民的初心始终未变。

通鉴·裴度李愬平蔡之役

这是《资治通鉴》里描写唐代平定淮西藩镇的一节,成书于北宋中期。当时唐宪宗决心削藩,裴度坐镇指挥,李愬在雪夜奇袭蔡州,一举擒获吴元济。文章属于编年体史书中的战事记叙,生动还原了这场扭转时局的关键一役。

原文

晏平还至郓,师道屏人而问之,晏平曰:“元济暴兵数万于外,阽危如此,而日与仆妾游戏博奕于内,晏然曾无忧色。以愚观之,殆必亡,不久矣!”师道素倚淮西为援,闻之惊怒,寻诬以他过,杖杀之。

戊子,以李愬为山南东道节度使,赐爵凉国公;加韩弘兼侍中;李光颜、乌重胤等各迁官有差。

一句话

晏平向李师道汇报吴元济必败的实情,反被李师道杀害;随后朝廷论功行赏,李愬等人升迁。

慢慢读

晏平回到郓州,李师道屏退左右询问他情况。晏平说:“吴元济在外地部署了几万军队,处境如此危险,却每天在内宅和仆妾玩游戏、赌博下棋,安然自得没有一点忧虑的样子。依我看,他恐怕一定会灭亡,而且为时不远了!”李师道一向依赖淮西作为后援,听了这话又惊又怒,不久便用其他罪名诬陷晏平,将他用棍棒打死。戊子日,任命李愬为山南东道节度使,赐爵凉国公;加封韩弘兼任侍中;李光颜、乌重胤等人也各自按等级升官。

关键词
  • 晏平人名,李师道的部下,曾奉命出使淮西吴元济处,回来后如实汇报情况。
  • 阽危面临危险;‘阽’音 diàn,临近边缘。
  • 博奕赌博和下棋;‘奕’通‘弈’,下棋。
  • 晏然安然、安逸的样子,形容没有忧虑。
  • 杖杀用棍棒打死,古代一种处刑方式。
析结构

这段文字由两段并列叙述组成:前半段是晏平向李师道汇报淮西实情以及李师道的反应(先呈现晏平的分析,再写李师道因倚仗淮西而怒杀晏平),后半段是朝廷论功行赏的任命(列举李愬、韩弘、李光颜、乌重胤等人的升迁)。前后之间通过事件时间顺承,但逻辑上并无直接因果——杀晏平是李师道的个人行为,朝廷封赏是平蔡之役后论功。

启示

说真话需要勇气,但更重要的是听真话的胸怀;如果听不得逆耳忠言,最终只会孤立自己。