本段节选自《经史百家杂钞》第十九卷传志，范晔·《后汉书·臧洪传》｜第 7 段，共 17 段
范晔是南朝宋的史学家，他编写的《后汉书》与《史记》《汉书》《三国志》并称“前四史”，是中国史学的一座高峰。他文笔简劲，善于用细节刻画人物，让东汉两百年的风云人物跃然纸上，读来很有味道。
这篇《臧洪传》选自南朝宋范晔所著的《后汉书》，是一部纪传体的断代史。传主臧洪是东汉末年忠义之士，文章记录了他为友复仇、守城死节的故事，展现了乱世中士人的气节与悲壮。
隔阔相思，发于寤寐。相去步武，而趋舍异规，其为怆恨，胡可胜言！前日不遗，比辱雅况，述叙祸福，公私切至。以子之才，穷该典籍，岂将暗于大道，不达余趣哉？是以损弃翰墨，一无所酬，亦冀遥忖褊心，粗识鄙性。重获来命，援引纷纭，虽欲无对，而义笃其言。
臧洪回复陈琳，表达思念但志向不同，并解释之前未回信的原因。
别离后长久思念，连梦中都有所感。相距很近，但所走的路却不同，这悲伤之情，怎能说得尽！前些日子承蒙不弃，几次来信，叙述祸福，公私都很恳切。凭你的才华，博览典籍，怎么会不明白大道理，不懂我的志趣呢？所以我放下笔墨，没有回报，也希望你能远远揣度我这狭隘的心，大致了解我的粗鄙本性。如今再次收到来信，援引很多道理，我虽想不回应，但你的话义理深厚。
先表达思念和距离之感（隔阔相思，相去步武而趋舍异规），然后回顾对方来信，称赞对方才华，解释自己未回信是希望对方能理解自己的用心。最后说这次来信义理深厚，迫使自己回应。是书信开头的客套与铺垫。
即使亲近的人，志向不同也会产生隔阂，沟通时需要理解彼此的立场。