← 卷 · 词赋

节选自《潘尼》· 乘舆箴|第 10 段,共 11 段

潘尼 · 乘舆箴(10)

本段节选自《经史百家杂钞》第七卷词赋,潘尼·《乘舆箴》|第 10 段,共 11 段

潘尼

潘尼是西晋时期的文学家,字正叔,是美男子潘岳的侄子。他的辞赋写得很好,与潘岳并称“二潘”。可惜他的光芒总被叔叔盖过,作品流传不多,但依然是那个时代文坛的重要参与者。

乘舆箴

这篇《乘舆箴》是西晋文学家潘尼写给皇帝的劝诫文。“乘舆”指代帝王,文章以“箴”这种规劝文体写成,借古讽今,希望君主能谨慎言行、以德治国。写于西晋政治渐趋动荡的时期,用意恳切,读来像一位忠厚长者与帝王推心置腹地交心。

原文

视之犹伤,而知其寒燠。故能抚之斯柔,而敦之斯睦。无远不怀,靡思不服。夫岂厌纵一人,而玩其耳目。内迷声色,外荒驰逐。不修政事,而终於颠覆。昔唐氏授舜,舜亦命禹。受终纳祖,丕承天序。放桀惟汤,克殷伊武。故禅代非一姓,社稷无常主。四岳三涂,九州之阻。彭蠡洞庭,殷商之旅。虞夏之隆,非由尺土。

一句话

这段强调君主应当体恤百姓疾苦,以仁德服人,而不是放纵一己私欲;同时指出朝代更迭并非固定,关键在于选贤任能。

慢慢读

看待百姓如同受了伤一样,要知晓他们的寒冷与温暖。所以能够安抚他们使他们柔和,敦厚他们使他们和睦。无论多远的人都会怀念,没有谁不心服。难道是为了放纵满足一人,而玩赏其耳目之欲吗?在内迷失于歌舞女色,在外荒废于驰骋田猎。不修治政事,最终导致颠覆。从前唐尧传授给虞舜,舜又传命给禹。受禅完成,继承大业,顺承上天的秩序。放逐夏桀的是商汤,攻克殷商的是周武王。所以禅让取代并非固定于一姓,社稷没有永久的主人。四岳、三涂是九州的险阻;彭蠡、洞庭是殷商军队的驻地。虞夏的隆盛,并非由于尺土(狭小之地)。

关键词
  • 唐氏授舜,舜亦命禹指尧(陶唐氏)禅让给舜,舜又禅让给禹。这是儒家推崇的禅让制典范。
  • 放桀惟汤,克殷伊武指商汤放逐夏桀,周武王克商灭殷。这是王朝更迭的典型。
  • 四岳三涂四岳指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山;三涂指古山名,在今河南嵩县西南。这里泛指天下险阻。
  • 彭蠡洞庭彭蠡即今鄱阳湖,洞庭即洞庭湖。这里指殷商军队驻扎的险要之地。
  • 社稷无常主国家没有固定的君主,强调天命无常,有德者居之。
析结构

先以'视民如伤'的仁政理念展开,说明君主应安抚百姓、怀柔远人;接着论证君主不应放纵声色逸乐,否则必致颠覆;然后通过尧舜禅让、汤武革命的历史事实,说明政权并非一成不变;最后以地理险要并非根本,点明兴衰在于仁德而非地利。由治道到历史,再到结论,逻辑严密。

启示

真正的领导力来自对他人疾苦的体察与关怀,而非依赖权力或地理优势。历史证明,不修仁政终究会被取代。